140310 Wen Volkskongress

人大全体会议的最后一天没有悬念，三千多名人大代表与以往一样，批准了政府的财政报告和工作报告。为了缓解全球金融危机带来的后果，中国国家财政的赤字计划额度创下中华人民共和国建国以来最高纪录，以继续执行刺激经济计划，并且将采取较为宽松的货币政策。

在两会的最后一次也是最重要的记者会上，中国总理温家宝反复强调，稳定与国内形势安全对中国来说是最重要的。他还在回答中外记者问题时，试图消除国外对中国变得越来越有攻击性的担忧。例如，中国在去年年底哥本哈根气候大会上的表现在西方国家媒体中受到非议，人们认为中国作为世界最大温室气体排放国在减排问题上不愿意尽力，例如峰会期间中国只派了一位副外长出席所有重要西方工业国家政府首脑都参加了的会议。温家宝借两会的记者会申辩说，“我们当时没有收到任何正式的通知”，未接到通知的原因至今“还是一个谜团”。

在回答德新社记者提出的中国现在在世界上扮演的角色问题时，温家宝说，“你的问题问得还是比较平和的。实际上现在在舆论上，已经出现了“中国傲慢论”、“中国强硬论”、“中国必胜论”的观点。”，温家宝还说，“要真正实现现代化，还要上百年的时间以至更长”，并声称“中国的发展不会影响任何国家，中国不发达的时候不称霸，中国即使发达了，也不称霸，永远不称霸！”温家宝还强调，“中国是个负责任的国家，中国主张并积极参与国际合作，解决当前国际经济和政治的重大问题。”

在谈到中美关系时，温家宝称，奥巴马政府在达赖喇嘛访美和对台军售等问题上给中美关系带来了干扰。他还指出，中美关系是中国最重要的外交关系，“两国间对话比对抗好，合作比遏制好，伙伴比对手好”。对于>记者提到的谷歌退出中国问题，温家宝没有给予直接回答，而只是笼统地表示“中国将坚定不移地实行对外开放的方针，欢迎外国企业到中国依法经营”。

在受到高度国际关注的人民币升值问题上，温家宝称“人民币的币值没有低估”，并再次明确表示，中国不会按照西方国家的要求，对人民币进行升值。

值得注意的是，温家宝在最后回答新加坡记者提问时多次提到了“社会公正”问题，提出了“要推进社会的公平正义，促进人的全面和自由的发展”这一较为新颖的官方表述，并称“社会公平正义，是社会稳定的基础。我认为，公平正义比太阳还要有光辉”。温家宝同时也承认，中国“社会还存在许多不公平的现象”，例如“收入分配不公和司法不公”。温家宝许诺，今后“经济工作和社会发展都要更多地关注穷人，关注弱势群体，因为他们在我们的社会中还占大多数”。

本次人大会议上提出的过去20年来增幅最低的军费预算也得到了通过。香港理工大学中国对外关系研究中心负责人崔大伟（David Zweig)对此评论说：“中国军事院校的一些鹰派人物最近放话说，现在是中国壮大实力的时候了，十年后中国将在军事上超过美国。这是很可笑的。美国每年的军费开支是中国的五倍。中国在全球范围内不具备军事实力，只不过是最近才派遣军舰到非洲打击海盗。人们对中国的军事能力估计过高，中国的军方鹰派也高估了自己。”

作者：德广联(ARD)/潇阳
责编：谢菲