德国基督教新闻社：国际独立笔会对法兰克福书展中国主宾国活动表示怀疑。该组织德国分部在达姆施塔特声明，中国有可能不会邀请异议人士参加书展的活动，并呼吁法兰克福书展和中国组织方尊重作家独立写作和媒体报道的自由权利。
中国官方将中国作家及其作品称赞为“民族的良心”。此次书展，中国资助了一个规模空前的翻译项目，将大量中文作品译成德文或英文在德国市场上出版。
此前不久，在“六四事件”20周年之际，有大约一百名作家因为有扰乱秩序的潜在嫌疑而被拘留两个星期。中文独立笔会的原主席、作家刘晓波半年前被捕，至今仍身陷囹圄。
编译：雨涵
责编：达扬