德國基督教新聞社:國際獨立筆會對法蘭克福書展中國主賓國活動表示懷疑。該組織德國分部在達姆施塔特聲明,中國有可能不會邀請異議人士參加書展的活動,並呼籲法蘭克福書展和中國組織方尊重作家獨立寫作和媒體報導的自由權利。
中國官方將中國作家及其作品稱讚為「民族的良心」。此次書展,中國資助了一個規模空前的翻譯項目,將大量中文作品譯成德文或英文在德國市場上出版。
此前不久,在「六四事件」20周年之際,有大約一百名作家因為有擾亂秩序的潛在嫌疑而被拘留兩個星期。中文獨立筆會的原主席、作家劉曉波半年前被捕,至今仍身陷囹圄。
編譯:雨涵
責編:達揚