廣告

雅典

數千年歷史的古城

跳轉至下一欄所有相關主題內容

所有相關主題內容

希臘債務削減有望達成

雅典得錢須先簽字

歐元區財長布魯塞爾峰會的決定之一是，雅典必須書面承諾縮減開支。

德法加大對雅典的施壓

在G20開議之前，德國總理梅克爾和法國總統薩科齊就希臘問題舉行緊急會議。

雅典大罷工導致交通混亂

美國國務卿克林頓抵達雅典訪問

希臘先解除滅燃眉之急

外有歐盟的警告，內有民眾的示威抗議，在多方壓力之下，希臘議會終於通過了第二輪的財政緊縮方案。如果議會再通過修改相關的法律條文，使得財政緊縮方案可以實行，那麼，希臘就可以暫時免除破產的窘境。

雅典政府通過信任案表決將實施緊縮計劃

ARCHIV - Euro-Gruppen-Präsident Jean-Claude Juncker (Archivfoto vom 18.10.2010) hat davor gewarnt, dass die Beteiligung privater Gläubiger an weiteren Finanzhilfen für Griechenland dazu führen könnte, dass die Ratingagenturen das Land als «zahlungsunfähig» einstufen. Das könnte extreme Folgen für andere Staaten in der Währungsgemeinschaft haben - darunter Belgien und Italien. EPA/NICOLAS BOUVY +++(c) dpa - Bildfunk+++

ARCHIV - Euro-Gruppen-Präsident Jean-Claude Juncker (Archivfoto vom 18.10.2010) hat davor gewarnt, dass die Beteiligung privater Gläubiger an weiteren Finanzhilfen für Griechenland dazu führen könnte, dass die Ratingagenturen das Land als «zahlungsunfähig» einstufen. Das könnte extreme Folgen für andere Staaten in der Währungsgemeinschaft haben - darunter Belgien und Italien. EPA/NICOLAS BOUVY +++(c) dpa - Bildfunk+++

200611 EU Finanzminister Griechenland

歐元區財政部長在周一舉行的希臘危機磋商會議上，表現出決不讓步的姿態：希臘議會必須先通過節約和私有化決議，然後再談論下一輪拯救措施。至於怎樣說服銀行"自願參與"救助希臘的行動，目前還是未知數。

雅典再次爆發反對政府節約措施的抗議示威

希臘將獲得新一批援助資金

雅典警察局遭襲擊3人受傷

希臘和葡萄牙財政赤字高於預計

多名中國人在雅典死於火災

罷工使雅典公共交通癱瘓

雅典發生包裹炸彈爆炸事件

中國將繼續購買希臘國債

在本次歐洲之行的第一站雅典，中國國家總理溫家寶宣佈繼續購買希臘債券，支持歐元國家戰勝危機。希臘方面希望就此同中國建立戰略夥伴關係。

雅典運輸業主舉行抗議活動

雅典恢復了平靜

雅典政府表示堅決執行節儉開支計劃

暴力騷亂驚希臘抗議浪潮仍繼續

希臘首都雅典周三（5月5日）發生大規模示威並演變成騷亂導致3人喪生的消息震驚國內外。當干夜裡，警察明顯強化了對雅典市中心的安全保護，盤查每一個鬧事嫌疑人。希臘工會號召周四再次在議會大樓前舉行抗議政府縮減財政措施的大遊行。該國議會今天審議表決政府提交的財政緊縮一攬子法案。

雅典暴力騷亂造成三人罹難

050510 Generalstreik Griechenland

周三，希臘首都雅典近20萬民眾舉行和平示威，反對政府的削減開支計劃。不過，抗議期間，數百名暴力騷亂者、其中大部分是青少年放火焚燒房屋和汽車。有三名銀行職員因無法逃離著火的樓房而罹難。

061209 Griechenland Lage

暴力傾向在希臘重新抬頭。一名15歲的學生被警察意外射殺導致死亡一年後，星期六和星期日，希臘首都雅典發生暴力示威活動。

020909 Griechenland Migration

數十年間，希臘一直是一個傳統的人口外移國家。但在20世紀90年代南斯拉夫內戰期間，越來越多的人從巴爾干，尤其是從阿爾巴尼亞來到希臘尋求保護，希臘因此變成一個移民吸收國。如今，來自中東和近東，以及東非國家的移民也開始湧入希臘。據統計，僅2009年上半年，就有近6萬非法入境者被拘捕。許多人試圖通過希臘進入其他歐盟國家。如今，生活在希臘的居民中十分之一沒有希臘護照。而在湧入希臘的外來移民中又增加了一個族群，那就是雅典"唐人街"的中國商人。

240809 Athen Bodenspekulation

雅典東北部地區一再發生森林火災，有人認為這與廉價建築用地和混亂的土地關係有關

Waldbrände Griechenland

希臘首都雅典郊區發生的森林火災讓整個希臘都忙碌起來。消防人員稱，目前已經出現上百個火場。8月21日上周五晚間，距離雅典城東北40公里左右的地方突然燃起大火。與火源相鄰的村莊很快被大火吞沒。上千人被迫離家轉移。無數房屋和超過15200公頃的森林、田地以及橄欖林在大火中被毀。當地官員稱，這是一場環境大災難，並宣佈該地區進入緊急狀態。目前已經有430多名消防員和300名士兵投入到滅火的戰鬥中去。

北京殘奧會電視觀眾創紀錄超雅典一倍

奧運獎牌與舞動的北京

國際奧委會同意了北京奧運獎牌設計方案，即在獎牌背面加入特別的設計。按照規定，獎牌正面為國際奧委會統一規定的圖案——希臘勝利女神尼克以及希臘潘納辛納科競技場：這裡是1896年第一屆現代奧林匹克運動會雅典奧運會的舉辦場地。而北京奧委會則賦予獎牌背面全新的設計，德國之聲中文網綜合報導如下：

超越雅典：德國遊泳的奧運希望

超越雅典：這是德國遊泳隊總教練奧爾楊.瑪德森（Oerjan Madsen）给德國遊泳運動員們提出的明確目標。準確地說：超過那時一銀四銅的悲慘成績。德國之聲記者綜合報導如下。

德國殘奧隊雄心勃勃備戰

參加北京殘奧會的德國隊不滿足於國際殘奧委提出的「參與就是一切」的口號。德國170名殘疾運動員和110名陪同人員對9月6日在北京開始的國際殘奧會抱有更大的希望。

北京魅力大過雪梨與雅典

2000年雪梨奧運會可售門票總量約為750萬張，最後共售出670萬張，銷售創下歷屆之最。北京奧運會此次預計總共發售超過900萬張門票，將肯定超過雪梨奧運。但考慮到中國的人口基數和民眾對奧運會的熱情，對08年北京奧運門票的需求量已經達到了史無前例的高度，08奧運門票一票難求已經成為了不爭的事實。德國之聲中文網綜合報導如下：

「火災門特」－雅典工大開發新的森林火災早期報警系統

無論在南歐、在亞洲、在美國或者澳洲，森林火災在世界各地都是對人類和大自然的威脅。希臘目前正在開發一套很有意思的、革新的抗火災方案。雅典工業大學的科學家們和三家電子公司的專家合作，在「環境與可持續發展」科研計劃的框架下，開發了一套大有用處的森林火災防治系統。

「希臘神話」：雅典被中國服裝淹沒

中國商人郭廉在雅典擁有一家小服裝店。他店裡的價格很受顧客歡迎，不過這卻讓當地同行以及歐盟有點頭疼。去年，希臘從中國進口的紡織品價值14億歐元，居歐洲第二。越來越激烈的紡織品貿易戰引起了希臘政府以及歐盟的警覺。

北京奧運組辦者與雅典同行在安全方面合作

中國為2008「生產」世界冠軍

2004年雅典奧運會上，中國取得的成就舉世震驚，不過4年之後的北京奧運會上，中國恐怕將帶給世界的體育列強更大的震撼。中國正在對年輕人的培養上加大投入，而分佈在各地的體校將成為冠軍的搖籃。

武術躋身北京奧運希望渺茫

武術能否成為2008北京奧運會的正式比賽項目？舉重項目上對中國運動員的限制會不會解除？中國會不會一舉超越美國成為金牌霸主？帶著這些問題，德國之聲中文網的記者採訪了原中國奧委會副主席，國際奧委會項目委員會委員魏紀中先生。

香港媒體一周風雲

本周，雅典奧運圓滿結束，中國隊取得了金牌總數第二的好成績。對此，香港媒體予以大幅報導和評論。其中素來「逢中必反」的《蘋果日報》，在論調上幾乎與親北京的《文匯報》無異。另外，最近的北韓內部局勢發展也引起香港媒體的關注。

目光投向北京關注2008年奧運會

當奧運聖火在雅典熄滅以後，所有目光都轉向了中國的首都——北京。人們想知道，中國在2008年將如何表現。為了提前做好準備，63歲的鄭女士重新背上書包走進了學校。

雅典奧運會閉幕北京奧運會再見

舉世矚目的雅典奧運會在惶恐不安中順利地落下了帷幕，在以大豐收為主題的閉幕式晚會上，人們再次感受到了雅典的魅力，同時也懷著期盼的心情等待著2008年的北京奧運會。

德國媒體盛贊雅典中國成就

這些天，德國媒體每天都有關於中國在奧運會上成就的評論與報導。我們在此選譯一些。

美希關係起風波？鮑威爾臨時取消雅典行

希臘昨天發生反美示威遊行。數小時後，原定出席雅典奧運會閉幕式的美國國務卿鮑威爾決定取消此行，理由是：公務繁忙。鮑威爾此舉是否會給兩國關係造成影響？

北京市長王岐山出訪柏林、雅典

想體驗奧運精神，去奧運村吧

一支充氣大袋鼠飄搖在澳洲队员外的陽台上，一頭白花大奶牛模型告訴人們現在到了瑞士隊的地盤了，紐西蘭隊員宿舍的牆外赫然是「中土」二字……雅典奧運村內可謂無奇不有，奧運精神在這裡也遠比村外的賽場上純粹得多、濃厚得多。

38歲的姚明＝102萬噸大米

在中國男籃一分險勝世界冠軍塞黑進軍奧運會的8強之後，姚明的怒吼和他的神奇表演一樣給全世界球迷留下了不可磨滅的印象，作為本次奧運會身高最高的運動員，作為中國代表團的旗手，他被媒體稱為中國代表團中「唯一的世界級的巨星」。對於自己為什麼長這麼高，姚明開玩笑說：「高處空氣比較清新。」

金昶伯：這不是我所期待的半決賽

8月24日晚上，德國女子曲棍球隊在半決賽裡與中國女曲0比0戰平後，通過點球以4比3力克中國隊並進入決賽，德國女曲為德國體育代表團贏得增加一枚金牌的機會。

席利到雅典安慰代表團

德國體育代表團在奧運會前十天的比賽裡成績不盡人意，以8枚金牌排名第獎牌榜第6。這和德國代表團的計劃相差太遠，令代表團大失所望。據記者獲悉，昨天上午，分管體育的德國內政部部長席利專程趕赴雅典，安慰德國體育代表團和運動員。

雅典奧運上訴奧運?

「骯髒的法國人，拿著偷來的金牌你們感到開心嗎？」馬術三日賽個人和團體的金牌被剝奪之後，圖片報沖著受益者法國發出了憤怒的吼聲。德國馬術隊也確實命苦，除了服藥被剝奪金牌的隊員，他們是為數不多的在比賽結束之後還被取消了成績的「苦命人」。儘管圖片報的吼聲是沖著法國人去的，但是馬術金牌事件卻再次暴露出了本次奧運所存在的裁判問題。

雅典紅色奇跡中國坐二望一

中國玩「瘋」了，經濟上如此，體育上同樣如此。居然有能力再次反超美國，回到獎牌榜第一的位置。從目前的情況看，中國這次就坐上第二把交椅的可能性極大。俄國德國全面看衰，美國被強力削弱。中國目前連保三爭二還不敢提，那實在是謹慎有餘了。

著眼北京奧運中國提前起跑

中國奧運代表團有兩個特點：女性化和年輕化。在407名參賽運動員中，幾乎三分之二是女運動員，跳水名將李娜和羽毛球全英賽冠軍夏煊澤雙雙落選奧運陣容，因為體育總局方面希望：本次奧運會的參賽運動員中至少有一半還能參加下屆奧運，「大齡」的李娜和夏煊澤就只有被忍痛割愛了……

德國馬術金牌易主，雅典展開德國日活動

昨天雅典奧運會比賽中，德國隊獲得開賽以來最佳成績，一共奪得四塊金牌。本來還有三塊金牌歸德國所有，但是因為不同的原因而得而復失，這使德國代表團痛惜不已。