080211 Russland Terror
2011年2月8日烏馬羅夫的宣示
俄羅斯媒體基本上不理睬車臣武裝組織頭目多庫‧烏馬羅夫(Doku Umarow)的這段影片,只有莫斯科廣播電台"莫斯科回聲"作了報導。星期一晚上較晚的時候,該伊斯蘭主義網站Kavkazcenter.com發表了這段標示拍攝日期為1月24日,即恐怖襲擊發生當天的影片。
再次穿著迷彩服站在深色背景前的烏馬羅夫在影片中承擔了對莫斯科機場進行的那起自殺性襲擊的責任,"今天,1月24日在莫斯科的特別行動之後,政治家們和宗教人士紛紛指責行動的組織者搞恐怖主義和其它非人罪行。這個特別行動是按我的命令進行的。今後還會繼續發生類似的襲擊。"
穆斯林「幾乎在全世界受到壓制」
在這個長度為16分鐘的影片裡,這個受到國際上緝捕的恐怖分子描述了一幅灰暗的景象。他說,幾乎在全世界,無論在歐洲,北美還是中國,穆斯林都受到當地政府壓制而無法在自由中生活。戰鬥的目的是驅除佔領者。
烏馬羅夫多次高呼安拉,並強調了他的目標:在高加索建立一個獨立於莫斯科的真主國家,"我們成百上千的兄弟做好了為安拉獻身的準備。成百上千的兄弟準備向反對安拉的人們復仇。我將向普丁政府證明,我們想在哪裡,就能 在哪裡展開我們的特別行動。我們將更頻繁地、更多地組織這樣的行動。這些行動將範圍更廣,更強烈。我不想看到大規模的流血,我希望為避免這樣大規模的傷亡,俄羅斯能理智起來,而離開高加索。"
普丁總理過去多次宣佈要追捕和殺死烏馬羅夫。在莫斯科機場發生了這起36人死亡,180多人受傷的恐怖襲擊後,這位政府首腦表示絕不與恐怖分子展開任何談判。他說,任何迎合都只會造成新的激烈行動,造成更多人的傷亡。普丁對襲擊的線索指向車臣表示懷疑。
調查線索並非指向車臣
據調查人員說,那名自殺襲擊者來自與車臣比鄰的印古什共和國。據他們說,這是一個20歲的男子,是在吸毒後實施襲擊的。此外還說,兩名共犯已經被辨認出來,正在對他們展開緊張的搜捕。俄羅斯國家反恐委員會拒絕對這段影片發表評論。國內情報部門俄羅斯聯邦安全局(FSB)的態度同樣如此。
FSB說,對此發表評論在原則上不屬於慣例。自稱為"高加索酋長"的烏馬羅夫過去已經多次為恐怖襲擊承擔責任,包括對去年3月在莫斯科地鐵發生的自殺式襲擊,那次有40人死亡。
FSB將於周二,2月8日,對俄羅斯議會杜馬報告莫斯科機場恐怖襲擊案的調查現狀。周二人們也得知,已有多名情報部門高級人員因這次恐怖襲擊的責任而被解僱。
作者:Stephan Laack 編譯:平心
責編:石濤