040509 Frühjahrsprognose EU

歐盟委員會今年年初對本年度歐盟國家的經濟做出了衰退率2％的預測。這已經是一個令人恐懼的數字了。但最新數據表明，歐盟的經濟衰退還會更嚴重。該委員會的結論是，歐盟國家及歐元區國家今年的經濟衰退率將達到4％！歐盟經濟和貨幣專員阿爾穆尼亞指出："不斷加深的金融危機和世界貿易額的急劇下降使歐洲陷入二戰結束以來最嚴重、最廣泛的經濟衰退。"

當然4％只是歐盟國家的平均值。各國經濟衰退的程度還有很大的差別。依賴出口的國家如德國飽受國際市場需求減少之苦。該委員會認為德國今年的經濟衰退率會高出平均值，達到5.4％。這個數值比德國政府的估計要稍微樂觀一些。在歐元國家中，只有愛爾蘭的經濟衰退率比德國更高，達9％。歐元區以外的歐盟國家中，預計經濟衰退率最高的是拉脫維亞，竟然高達13％！

但阿爾穆尼亞也看到了經濟好轉的曙光，"最近幾周也出現了一些積極的訊號，比如金融市場的發展，企業對未來的發展前景比以前樂觀及實際指標的好轉，如對亞洲的出口等等。所有這些都預示著今年下半年的經濟能夠穩定下來，而明年將會出現回升。"

但歐盟委員會對明年的經濟也做出了衰退的預測，只不過程度比今年要輕得多。而經濟衰退自然會對各方面造成影響，比如歐盟國家的失業率將會出現大幅度增長，但這會比經濟衰退出現得晚一些。因為在需求下降之初，企業不會馬上就大幅度裁減員工。歐盟委員會預計，至2011年，歐盟國家的平均失業率將會達到11％。

歐盟國家的政府債務也在增長。國家必須拿出更高的社會福利資金來應付高失業率，同時又得降低稅收。特別是歐盟委員會要求各國拿出的巨額刺激經濟資金使各國的國庫更加空虛。阿爾穆尼亞估計，2009年，絕大部分歐盟國家都不能滿足穩定公約的要求，"2008年，有12個國家新增財政赤字超過了國內生產總值3％這個界線。而今年，這樣的國家將增至21個。當然人們不能用正常時期的眼光來看待這一現象。刺激經濟計劃是使我們擺脫經濟衰退的必要手段。"

本次經濟危機所帶來的唯一好處是，歐洲各國的通貨膨脹率因此有大幅度降低。大部分國家的通貨膨脹率低於1％。阿爾穆尼亞不認為歐洲有通貨緊縮的危險。經濟學家認為，通貨緊縮與通貨膨脹一樣危險。而歐盟國家商品價格的穩定是目前唯一能夠讓人高興的事情。

作者：Christoph Hasselbach / 王雪丁

責編：葉宣