東海主權問題並未解決

"中日雙方周三達成的協議主要具有政治意義，因為它意味著這兩個鄰國至少願意把爭執擱置一段時間。在公佈協議的同時，日本方面發表聲明說，海域主權的最終界限一如既往沒有劃定，開發東海其它商業區的事務也沒有確定。日本外務大臣高村正彥宣佈，'這一項合作並不涉及任何一方在過渡時期的主權問題'。

中國堅持自己的主權，日本方面則強調，日本公司現在有可能參與利用中國方面已經開始開發的能源資源。這件事看起來在中國黨和國家首腦胡錦濤最近訪問日本時已經敲定，是目前日中關係處於解凍時期的徵兆。"

南德意志報也注意到，中日協議迴避了東海經濟區域主權界定的問題，因為雙方各自標明的經濟區互相重疊寬達數百公里，其中有爭議的釣魚島現在就在日本控制之下。該報接著談到了艱難的中日雙邊關係：

"現在圍繞天然氣田問題的衝突已經解決，但過去幾年，這一衝突給日中關係投下了沉重陰影。直到日本首相福田康夫新年前訪問中國時才出現了轉折。但出人意外的是，天然氣問題一直是一個難以解決的綜合症。本來人們以為，福田訪華時或最晚胡錦濤五月初對日本進行國事訪問時將解決這一問題。但到了五月，胡錦濤和福田康夫也只是做了允諾、就建立更密切關係達成了一致，努力建立緩和的氣氛。

現在他們的努力終於有了結果。這兩個二十世紀交惡的鄰國正在解決諸多衝突中的一個艱難衝突。日本經濟產業大臣甘利明強調說，這一協議'不僅對能源安全、也對雙邊政治關係具有意義'。福田康夫以此表明，在前任小泉純一郎丟失多年的時間後，他何等積極地推進日本融入東北亞經濟圈。

但北京周三仍然發生了一起小型反日示威，約二十名男子帶著擴音器集合在日本大使館門前。日本極右派也同樣不要與中國和解及開展經濟合作，但經濟合作早已是既成事實。"