1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

"Найкрутіший" радіоконкурс Німеччини: виграй гроші на свій похорон

9 березня 2011 р.

У консервативній католицькій Баварії розгортається скандал довкола екстравагантного конкурсу місцевої радіостанції. У середу має бути оголошено переможця. Головним призом йому буде грошовий сертифікат на власний похорон.

https://p.dw.com/p/10VVf
Переможцеві оплатять майбутній похоронФото: Fotolia/Katrin Lantzsch

Кухонний комбайн, поїздка на море чи аудіоплеєр…? Керівництво радіостанції Galaxy з баварського міста Ашаффенбург вирішило привабити слухачів набагато задирливішим головним призом: безкоштовним сертифікатом на власний похорон. «В ефірі радіо Galaxy! Лише з найкращою новою музикою і найкрутішою грою Німеччини "Виграй свій власний похорон!". У цій грі кожен може взяти участь. Надсилайте нам ваші останні прощальні слова і отримайте сертифікат на похорон на суму 3 тисячі євро».

Мізантропія чи прикол?

Від часу запуску конкурсу в січні, вже понад 600 осіб відгукнулися на пропозицію, надіславши власні епітафії та слова прощання. У середу саме мають визначити переможця конкурсу, який надіслав "найприкольніше прощання". Втім, ще не факт, що "щасливець" таки зможе скористатися головним призом. Німецька Асоціація працівників бюро ритуальних послуг вважає цей радіоконкурс “несмаком і проявом мізантропії”.

Aschaffenburg Einkaufszone
АшаффенбургФото: DW

Представники асоціації вже звернулися до земельного суду із вимогою скасувати конкурс. Остаточне рішення у справі суд, як очікується, винесе у середині березня. "Тут вже є щось людоненависницьке, так жартівливо поводитися з темою смерті. Це також і аморально, відповідно до закону про нечесну конкуренцію", - каже правник асоціації Інґмар Монтана.

У спокійній та консервативній Баварії, "похоронний конкурс" тепер обговорюють на кожному кроці. Втім, реакції, переважно негативні. «Це може бути забавним для молоді, але навряд чи для людей старшого віку», - каже ця мешканка Ашаффенбурга. «Це повний несмак! По-моєму це просто абсурд!", - упевнена інша перехожа.

Прорвати табу

У свою чергу ведучі радіостанції не бачать причин для галасу і негативних відгуків. За словами діджея Єнса Пфлюґера, цим конкурсом радіо, орієнтоване на молодіжну аудиторію, прагне прорвати табу, які вкоренилися у німецькому суспільстві. «Ми вважаємо цю акцію такою, як вона є, дуже доброю. Ми хотіли цю тему смерті знову винести у центр дискусії. Багато людей, звісно, не люблять говорити про смерть», - розповідає Пфлюґер.

Friedhof Köln Nord
Фото: DW

За його словами, деякі з епітафічних творів, що надійшли на конкурс, справді виявилися приголомшливими. Та головний критерій для відбору переможця – це креативність. З прикладами деяких епітафій від знаменитостей можна було ознайомитися на сайті радіостанції, аби, так би мовити, надихнутися на написання власного. Так, наприклад, легендарний британський прем'єр Уїнстон Черчилль і на смертному ложі не втрачав почуття гумору: «Я готовий зустрітися із Творцем. Інша справа, чи він готовий до такого тяжкого випробування як зустріч зі мною», - казав Черчилль.

До слова, у сусідній з Німеччиною Бельгії, а саме її фламандській частині, смертельна тематика не належить до категорії табу: до бюро ритуальних послуг, які часто виглядають як салони квітів і ваз, заходять, аби прицінитися на пуття. Варто очікувати, що після цього конкурсу і в Баварії про смерть говоритимуть набагато частіше.

Автор: Дмитро Каневський
Редактор: Леся Юрченко

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою