Vox pop pe străzile din Grecia

Thanassis Antoniou e decis: "voi vota în orice caz împotriva planului de austeritate şi cred că aceasta variantă este cum nu se poate mai pro-europeană", îmi povesteşte capul familiei. Motivaţia lui e simplă: "dacă votez cu da, atunci anul viitor voi fi garantat şi mai sărac decât acum. Ceea ce nu se încadrează în nici o perspectivă europeană." În fond, Europa este şi pentru greci sinonimul bunăstării şi al culturii democratice, îşi continuă explicaţia Antoniou. Dacă în California se poate decide prin referendum asupra legalizării canabisului, atunci nu există nici un motiv de ce tocmai un popor european să nu poate decide prin referendum asupra viitorului propriu.

Decizia a fost aprobată de parlamentul elen în noaptea de sâmbătă spre duminică, după 14 ore de dezbateri turbulente. Astfel încât, pe 5 iulie, urmează să aibă loc referendumul asupra acordului propus de creditori. În discursul ţinut în plenul parlamentului, premierul Tsipras a fost neobişnuit de defensiv, anunţând că nu va cere permisiunea domnilor Dijsselbloem şi Schäuble pentru organizarea unui referendum în Grecia.

Antoniou nu se sfieşte să arate că simpatizează cu partidul de extremă stângă Syriza. Dar şi cu Europa: integrarea europeană este în destinul Greciei şi nu se poate atenta la acestă realitate, crede angajatul unei edituri din oraşul port Chalkida, din inima Greciei. Dar ideea "Europei Unite" nu poate şi nu trebuie să fie redusă la moneda unică: "pentru mine, Europa înseamnă cultura toleranţei şi valori comune. În plus, reprezintă o viaţă în demnitate şi fără lipsuri materiale", conchide bărbatul de 48 de ani.

"E nevoie de priorităţi"

Şi Achilleas Kirkiotakis este în favoarea referendumului, chiar dacă el are alte motive: a sosit momentul ca poporul grec să devină responsabil şi să ia o decizie clară, pentru euro sau în favoarea revenirii la drahmă, explică şoferul de taxi. Bărbatul de 33 de ani se zbate zilnic pentru a supravieţui financiar, dar nu vorbeşte despre propria teamă de viitor. "Am ajuns la vârsta la care îţi iei viaţa în propriile mâini. Nu îmi permit să mă blochez de frică, chiar dacă am datorii acum. Cine nu are datorii în zilele noastre?" întreabă el retoric deja.

Kirkiotakis pledează pentru modestie şi realism în momente de criză. "Dacă veţi chestiona 1000 de greci, dacă le merge bine din punct de vedere economic, toţi vor răspunde la fel: nu sunt bine. Important este însă să îşi stabilească priorităţile şi să îşi tempereze nevoile." El însuşi este foarte implicat în cea ce face, spune bărbatul solid, care ne dezvăluie că uneori conduce şi 14 ore pe zi, chiar şi în week-end.

Thanassis Antoniou nu mai ştie câte zile la rând a lucrat câte 14 ore fără pauză. Înainte a fost angajat la diverse edituri şi a fost chiar jurnalist, dar criza din 2008 l-a lovit din plin: de peste 7 ani se menţine pe linia de plutire cu joburi temporare. "În anul 2010 am fost şomer pentru mai mult timp, apoi am primit oferte puţine şi prost plătite", rememorează bărbatul în discuţia cu jurnalistul DW. În ciuda tuturor dezamăgirilor, Antoniou, care are şi doi copii, rămâne pro-european. "Dacă euro va ştrangula Grecia şi oamenilor de aici nu le va mai rămâne nici măcar aerul pe care îl respiră, atunci va trebui să luăm în calcul ieşirea din zona euro. Dar mă tem că ar fi o înfrângere pentru Grecia şi, nu în ultimul rând, şi pentru Europa."

Este vorba de un întreg popor

Un sondaj realizat de săptămânalul "To Vima" arată că 47 de procente dintre grecii intervievaţi susţin cele mai noi planuri de reformă propuse de creditori. Doar 33 la sută sunt împotriva acestora. Tactica de negociere pe care o abordează premierul Tsipras împarte spiritele: 48 la sută dintre grecii chestionaţi cred că şeful guvernului se prezintă bine, în vreme ce 50 la sută dintre aceştia nu sunt de acord cu el. În privinţa întreruperii legăturii cu creditorii, doar un sfert dintre grecii intervievaţi se declară de acord.

Alexis Papachelas, directorul ziarului din Atena "Kathimerini", este îngrijorat: consultările miniştrilor de finanţe din Zona Euro se desfăşoară în absenţa reprezentantului Greciei, este o situaţie fără precedent, care atestă că ţara este deja cu un picior în afara Europei. Analistul adresează însă un apel responsabililor: "Sper ca partenerii europeni să înţeleagă că la mijloc nu este soarta unui singur guvern sau a unui premier, ci că de ei depinde destinul unui întreg popor."