1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Uno, dos, tres, así de fácil es

Claudia Herrera Pahl27 de septiembre de 2005

"10+2" en España o en Alemania el resultado es el mismo: la caricatura didáctica española que enseña a los niños a contar de forma fácil y divertida comenzará a transmitirse en Alemania.

https://p.dw.com/p/7EOy
10 más 2: aprender a contar sin darse cuenta.Imagen: presse

Expertos critican las escasas inversiones que el Estado y la sociedad alemana hacen en el campo de la educación preescolar. Según Wassilios Fthenakis, ningún país europeo descuida tanto a su niñez como Alemania. Fthenakis, director del Instituto Estatal de Pedagogía Infantil, afirma que otros países europeos invierten mucho más que Alemania en el desarrollo e impulso de sus menores.

¿Corroboración o simple coincidencia?

El que los encargados del programa infantil público alemán decidan transmitir una caricatura española para enseñar a sus niños en edad preescolar a contar podría interpretarse justamente como corroboración de la falta de inversión que existe en Alemania para este sector de la población. Pero puede ser también simplemente el resultado de una Europa unida.

Se trata como sea de la respuesta de los encargados de los programas de televisión estatales alemanes en su esfuerzo por contraponer programas de alta calidad educativa a la oferta de las cadenas comerciales como Cartoon Network.

Ki.Ka (KinderKanal), canal infantil de las dos grandes cadenas estatales alemanas, transmite 24 horas, entre otros clásicos como "Plaza Sésamo" (Sesamstrasse) o "Teletubbis".

¡Es más divertido contar en español!

Entre las novedades que comenzará a transmitir desde findes de septiembre se encuentra un programa dedicado al mundo de los números, "10+2", caricatura didáctica desarrollada por el director Miquel Pujol y producida por la Televisión de Cataluña.

En un lugar imaginario y lejano se encuentra la escuela del profesor Cosinus, un profesor atareado que cuenta con la ayuda del ratón "10+2", igual de caótico que trabajador.

La situación en su escuela empeora con la llega de Milena, la sobrina del profesor Cosinus. Milena debe mejorar sus calificaciones de matemáticas, pero esta asignatura es lo que menos le interesa. Su mundo es el de las aventuras de piratas y no tarda en contagiar a todos sus condiscípulos.

El resto del elenco lo componen las cifras del 0 al 9, cada una de ellas un personaje. 0 no tiene nada, 1 quiere ser siempre el primero, 2 encuentra siempre una segunda solución, 3 padece problemas de concentración, 4 siempre está cansado, 5 es un gran artista, 6 un jardinero, 7 se entrena para las Olimpiadas, 8 siempre tiene hambre y 9 está siempre experimentado y ajetreado.

El profesor despistado, el ratón y las cifras del 0 al 9 ayudarán a los niños alemanes a adentrarse, sin darse cuenta, en el apasionante mundo de los números a partir de este fin de semana. Eso si, no es español sino en adaptación alemana.