1. Преминаване към съдържанието
  2. Преминаване към главното меню
  3. Преминаване към други страници на ДВ

Един "инцидент", потопен в гробовно мълчание

Петер Щурм5 юни 2015

Много двуличие има в това искане на Китай: Япония да осмисли тъмното си минало. Преди да натяква на съседа си за неговите престъпления, Китай трябва да признае собствените си грехове. Един от тях е клането на Тянанмън.

https://p.dw.com/p/1FcCu
Снимка: Reuters

Съвсем скоро очакваме поредния широк замах, с който китайското правителство периодически призовава Япония да осмисли мрачното си минало. Когато обаче става дума за собственото мрачно минало, китайските ръководители никакви не се чуват. За това днес ни напомнят „Майките от Тянанмън” - по повод 26-годишнината от кръвопролитията на едноименния пекински площад.

Hunderte Menschen demonstrieren vor Tiananmen-Jahrestag in Hongkong 4.6.2014
На 4 юни се навършиха 26 години от кръвопролитието на пекинския площад ТянанмънСнимка: PHILIPPE LOPEZ/AFP/Getty Images

Този „инцидент”, както гласи официалното му обозначение, просто не се коментира. А пък за някакво съдебно преследване на виновните и дума не може да става. Само че тази стратегия на гробовно премълчаване в перспектива няма да доведе до преследваната цел. Премълчаването никога и никъде не е довеждало до успех. Да, майките на загиналите студенти един ден ще си отидат. Но близките на жертвите вече не са сами. Мнозина млади китайци, които следват в чужбина, научават там за пръв път през живота си за кръвопролитието на Тянанмън. И част от тях вече говорят на висок глас по въпроса.

Когато се обръща към Япония с поредния си призив за преосмисляне на миналото, Китай обича да посочва Германия като образец. Крайно време е обаче Пекин сам да си вземе пример от този образец.

Петер Щурм, "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг"

www.faz.net

Всички права запазени. Frankfurter Allgemeine Zeitung, Frankfurt am Main