马里首都：希望与忧虑同在

法国万岁

自法国军队在马里开始军事干预以来，小型法国国旗成了最畅销的小商品。活跃在街头的小商贩玛玛拉（Mama Lah）说，"我们为法国欢呼，因为他们在北部同叛军作战。"话音未落，就有人招呼购买法国国旗。一面小旗大约是90欧分，大一型号的3欧元。玛玛拉很满意地点点头说，军事干预也带来了好生意："我平均每天能卖出20至30面法国国旗。"相比之下，马里国旗的生意就不那么好做了，虽然非洲杯足球赛正在进行，而且马里国家队胜了第一场比赛。

马里尤其是首都巴马科的市民对法国的军事干预全力支持，这一军事行动开始虽近两周，但人民的热情丝毫没有减退。只要看见欧洲人，无论是不是法国人，他们都会高呼"法国万岁！"他们对法军结束该国北部叛军的暴行寄予了极高的希望。

特劳厄逃离北部家乡的噩梦

来自马里东北部的特劳厄（Oumou Traoré）今年34岁，她在几周前侥幸逃离家乡，来到了首都巴马科。她非常不愿回忆过去数月来在家乡的经历："我看见了很多，佩带武器的匪徒强奸妇女，偷走她们的所有东西。"

问她，是不是也受到凌辱？特劳厄犹豫了一会儿，然后摇了摇头。这名两个孩子的母亲轻轻地说，那是侥幸，"但伊斯兰极端分子和阿兹瓦德解放运动成员都不断来骚扰，他们互相残杀。"对特劳厄而言，最糟糕的是，没有妇女去报警。因为伊斯兰极端分子也在那里，"他们无处不在。行政管理已经不存在了。"

为改变这一局面，打退伊斯兰极端分子的武力进攻，马里军队同法国军队以及西非经济共同体派遣的3300名士兵正在并肩战斗。乍得也将派出2000名士兵参战。包括德国在内的多个欧洲国家都为此次战斗提供了后勤支援。

法国恨不得现在就将首战告捷的消息告诉世人，但叛军被赶出科纳（Konna）市和迪亚巴里（Diabaly）市的消息是否可靠，人们并不能确信。

马里人不要持久战

观察家担心战事会转成一种持久战。而这正是马里人最不想要的。他们虽然欢迎法国出兵战斗，但他们反对长期战争。

特劳厄很担心她哥哥一家，他们留在了马里北部而没有出逃。特劳厄不知道，他们现在怎样了，多天来，她一直没有得到他们家的消息。电话也打不通了："电话已有4至5天打不通了，叛军掐断了所有线路。"特劳厄虽然面带微笑，但她的忧虑也清楚地写在脸上："我十分担心没有出逃的家庭成员。我对他们说，也应该过来。但现在不行了，公路交通已被截断。"特劳厄仍抱着最后的希望-她的家庭可以经过尼日尔和布基纳法索辗转来到巴马科。

作者： Katrin Gänsler 编译：李鱼

责编：叶宣