阿桑奇引渡庭审聆讯变得旷日持久
2011年2月9日阿桑奇事件的下一次庭审聆讯定在本周五(2月11日)。到时候,贝尔马什法院还将就引渡问题进行半天的协商。这次判案进程相当缓慢,由于法庭还要听取一些来自瑞典证人的意见,而大部分瑞典证人只说瑞典语,听证时还要进行翻译,耗费了不少时间。
双方当事人,阿桑奇的律师代表团和瑞典方代表展开了激烈的唇枪舌战。听证会过后,在法庭外双方仍旧争吵不休。阿桑奇的律师马克·斯蒂芬(Mark Stephen)大声呵斥,要求引渡维基解密创始人的瑞典检察官玛丽安·奈(Marianne Ny)。
斯蒂芬尖锐指责了玛丽安·奈没到伦敦出庭、而是让一位英国同事来代替她的做法。他说:"今天就如哈姆雷特的身旁没有公主的陪衬。" 他继续对着话筒说道:"我们一直在跟瑞典检察官打交道。她能够向媒体提供机密信息,但是今天却没有勇气站在这里接受询问。因为她知道,她的理论根本站不住脚。" 斯蒂芬要求玛丽安·奈周五出席伦敦的庭审,面对庭审。
阿桑奇自己也做了简短的发言。他要求指控他涉嫌强奸、性骚扰的瑞典检察官公正地说出真相。阿桑奇说:"在这件事情上,哪里有公平?"
他说,根本没有公平。阿桑奇认为,瑞典和英国在这个事件中有无限的资源可以动用,但是他自己的资金却十分有限。
在决定是否引渡期间,这位维基解密创始人的形象并没有在阿桑奇支持者的心目中被损害。相反,从很多瑞典高级法律专家的言词中可以感受到,他们认为斯德哥尔摩检察院在处理阿桑奇案件的方式上,有很多不妥之处。例如一位瑞典的前最高检察官指责说,调查人员公开了朱利安·阿桑奇的名字,而这在瑞典性犯罪案件中很少见,这就是正式判决之前做出的一种先行判决。
到目前为止,瑞典方面的证词相对薄弱。瑞典方面称,阿桑奇在瑞典和两位女子发生性关系时,违背了她们的意愿,没有使用安全套。瑞典检察机关认为这是一起性骚扰事件 ,在一定程度上甚至可定性为强奸。
阿桑奇重申他的清白。他认为,自己是一场政治事件中的受害者。这场有争议案件的最终判决由于一些诉讼手续,可能会拖延数月。
作者:Lochner, Stephan, 编译:丹娅
责编:李鱼