读者来函集(2006年12月第3辑)

德国汉学权威另一只眼看现当代中国文学

子萌

德国作家顾彬先生最近在接受采访时谈到中国当代文学时说到,中国当代文学就是垃圾.对于前几年红极一时的"狼图腾'一书,他称这在德国就是宣扬法西斯主义,是种耻辱.

姑且不谈别的,在我看来,中国当代文学的确没有太多值得让人尊敬的东西.甚至没有太多值得称道的东西.从路遥以后,我基本不开中国当代的小说了,甚至没有能叫得上来的小说名称.而散文方面,余秋雨的作品原来我是相当喜欢的,或许那时他的行文风格适合在校时自己的品位,现在回头看来总觉得有过分垒砌之觉.

顾彬先生最后说到中国当代作家没有几个精通外语,而这样向人家解释原因"学习外语会淡化母语感".我估计应该没有人会这样说,谁都知道学好外语能更好了解不同文化的作品.咱再不自量(力),也知道没有拿到文学奖啊.民主自由是文化繁荣的前提,我所说的民主并不是政治意义上的民主,而是大众的一种心态.高力士能给李白脱靴决不是李白在理,而是当时人的一种认识,给文人做事不丢人,至少不是一种耻辱.等级在文化面前并非一手遮天.而今天北大传统也不再,是中国的大学不能培养大师还是其它原因,估计有关人士该作一番探讨,请注意,不是拿纳税人的钱去开会,而是反思.

ayong

中国现在这些所谓的文人，作家本来就是垃圾。你们还怕别人说吗？

Wu

细读老先生的话，有很多中肯之处。比如现在的中国作家鲜有能像胡适，林语堂那样用外文写作的大家了。此外，现在的作家似乎缺乏文人的良心和责任感。不敢说真话。

中国尊驰-想说爱你不容易

Jack Xu

把德国记者的话当做动力，去德国买车的小卒才有“尊王”。

西门子对沪杭磁浮京沪高速都有信心

ray

中国官方已经证实德国磁悬浮技术存在缺陷，中国中央电视台已经在新闻里报道了这个消息，不明白为什么还会有媒体说他们对自己的技术有信心？

孔子与章子怡共演西游

Wangyaowu

在德国的孔子学院应该有批判的学习孔孟德哲学！不要照搬学习好的东西去掉不好的东西！

乡间行医:南京中医在德国

鱼林

赤脚医生几近庸医，也想炒作自己。中医之妙，他知道多少？

美国施压人民币升值

Jeffrey Young

美军和美元——美国作为世界超霸的两个根主要支柱。当年日元升值，美国一举掠夺日本的财富数万亿美元，并使日本经济滞胀十年；现在轮到人民币了，美国人的算盘拨得真精。

以色列总理访问德国

ray

巴勒斯坦国的领土主权不容侵犯，犹太人不能就凭一纸同样记载着很多怪力乱神的宗教文献就强占别人的家园，说什么这是神赐给他们的地盘根本强词夺理！！！犹太人若想在巴勒斯坦的领土上生活就必须按巴国的法律程序递交申请，在尊敬巴国的社会文化遵守巴国的法律的前提下他们的确有权生活在耶路撒冷，但是他们却绝对没有权利（任何人都没有）把本来生活在那里的巴勒斯坦人驱逐出去。现在“以色列”不仅鸠占鹊巢还要处处欺凌本来就住在这里的巴勒斯坦人，驱赶人民离开他们的家园是不可饶恕罪行。联合国的那些博弈的大国有什么权利支配别人的领土？中国人有句话：“己之不欲勿施于人。”这些所谓“以色列人”在偿到了被驱逐的痛苦之后不仅不认为这是一种人类不该经受的痛苦，反而成为了害人者对别人行着这同样的罪行。这些人的良心都被狗吃了？还是从来就不识良心为何物？本来他们二战的遭遇很是值得同情的但他们的所作所为却让我不得不说：“可怜之人必有可恨指处。”更何况这些人总是恬不知耻的把自己耻辱的遭遇作为博得利益的筹码一遍遍的晾在别人面前来利用别人对他们的怜悯而获得不合理的利益，不知羞耻！如果给我一次选择的机会让我选择当中国人还是当犹太人我一定会毫不犹豫的选择当中国人，原因只有一条：中国人从来不会活在别人的怜悯之上！君子固穷，不食嗟来之食。

民主不能掩盖的巴格达街头血迹

fggffg

西方用来掩盖掠夺本质的民主遮羞布距离彻底破产已经不远了.

情报机关控制下的俄罗斯

fggffg

俄罗斯人已经深刻认识到“新自由主义是西方的买办“，他们不会再上当，同样中国人也不会上当。你们的这套说教还是省省吧，我们都快听出茧子来了。

关于德国与德国之声

Ghp111

尊敬的德国之声你们好！我是德国之声的忠实听众，以前一直通过real的流媒体技术收听你们的节目，但是最近很长一段时间不好使了，敬请德国之声查找原因修复，以利扩大德国之声在中国的听众范围。

我在附件中发来美国之音、法广、英国bbc、日本NKH以及德国之声的网络收音机小程序，请你们测试。因为，除了德国之声以外的国际广播都是好使的，所以请你们检查处理，并且在修复后给与回复寄达或者在德国之声中文网上公布，可以让广大中国网友自行下载。谢谢，正派的德国之声!

编者文卿的话:

谢谢您的信息,我们已向德国之声中文广播部的同事们转交了您的来信,他们将着手处理此事。

suesuhong

经济德语声音下载不了.不论中文还是德文的朗读。还有课程的习作答也一起登上网吧，学习才有效果。

编者文卿的话:

您提到的经济德语下载故障,我刚刚上网查看,这边没有问题.所以有可能是地区网络或者个人电脑设置的原因。

关于课程的练习答案,目前还没有这方面的内容,如果有了德国之声会及时充实。

Tongxiancheng

建议每月的有奖问答,能不能在网上回答?如果能在网上回答,我想参加有人会更多.

编者文卿的话:

中文广播部的有奖问答,在网络上作答的可行性不大。但是您通过电邮发来的答案,我们肯定会为您转发给广播部。

David

好像有关中国方面的报道和评论不多了啊。为什么呢？

编者文卿的话:

如果希望找到关于中国的咨讯,可查看左边的栏目选项.其中的时事风云和经济纵横栏目里都可以找到同中国以及中德有关的信息,您也可以用中国作为关键词,进入搜索引擎。

每天主页的内容都在不断更新,所以有些文章不再在主页显示。欢迎你继续使用德国之声为你提供的信息服务！

Zhoufu

我非常喜欢“德国之声”中文网站，可是已有很长一段时间，打开贵网站后，只能看标题，不能继续点击阅读详细的内容，屏幕上出现“找不到服务器”。请求帮助。

编者文卿的话:

这个问题不少读者写信来反映过,唯一的办法是等待网页自行回复正常。

Mei

德国之声中文网您好，看了很多你们网上关于移民法家庭团聚的文章，有个问题不知您可否提供一些信息，能不能提供我一些在波恩科隆地区熟悉外国人法，家庭团聚法的律师或华人律师?或是我从哪可得到华人律师的资讯?

我想申请我母亲来德长期居留(我本人有长期居留)先生是德国人，但我不知该怎么处理才不会被外办拒绝。不知我此问是否问对地方?如果问不对地方请见谅。谢谢。

编者文卿的话:

德国之声法律咨讯栏目有丰富的移民法律信息可供查阅,此外也可留心在德国发行的中文报纸,一般可以找到华人律师的联系方式。此类报纸在各个亚洲超市,中餐馆可免费领取。

Sinaopenfind

请推出繁中版,不然德国人只是喜欢外表漂亮实际上却没任何国际关的封闭欧人.

编者文卿的话:

感谢您的建议,但是简体中文是德国之声中文网的工作语言。