1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

萨尔瓦多转投北京怀抱 蔡英文:情势迫切

2018年8月21日

台湾总统蔡英文才结束访问返回台湾一天,8月21日一早就传出萨尔瓦多与台湾断交并与中国建交。这是蔡政府上任2年以来断交的第5国,外访巩固盟友却似乎没有煞停骨牌效应?

https://p.dw.com/p/33RqQ
China Carlos Castaneda und Wang Yi unterzeichnen Vertrag in Peking
萨尔瓦多秒断台湾外交关系与中国建交。台湾谴责萨国金钱需索无度。图像来源: Reuters/J. Lee

(德国之声中文网) 台湾总统蔡英文8月21日中午召开记者会,说明与萨尔瓦多断交一事。

她说:“2300万人民有权享有独立主权。”她表示台湾已经尽力避免萨国成为外交战场,但中国不愿退让,再三施压。她也向国际社会喊话:“这不只是台湾的事,情势的迫切已经不容许有任何一点姑息。”

蔡英文认为中国持续的文攻武吓,不止影响两岸关系,也展现中国在区域上的企图心。她批评这些举措挑战底线甚至侵犯主权:“今天中国的要求以及所作所为,都已经超过台湾各主要政党的底线。”

旋即与北京建交

根据中国官媒报导,在台湾宣布与萨尔瓦多断交后,中国外交部长王毅在北京与萨尔瓦多外长卡斯塔内达举行会谈。会谈后,两国外长签署了建交联合公报。

公报中提到,萨尔瓦多承认一个中国,即中华人民共和国政府,以及“台湾是中国领土不可分割的一部分”。萨尔瓦多共和国政府即日断绝同台湾的外交关系。

萨尔瓦多共和国总统秘书处也透过官方推特,发布与台湾断交消息。内文提到萨尔瓦多总统说:“经慎重考虑及分析,本国声明断绝与台湾的外交关系,同时正式与中华人民共和国确立外交关系。”

El Salvador Tsai Ing-wen und Salvador Sanchez Ceren in San Salvador
蔡英文2017年1月才走访萨尔瓦多。萨国总统塞伦当时也高规格欢迎蔡。图像来源: Getty Images/AFP/M. Recinos

台外长:中国金援所致

台湾外交部8月21日早上举行记者会,由外交部长吴钊燮亲自确认萨尔瓦多与台湾断交。这是今年以来台湾失去的第3个邦交国,目前只剩下17国盟友。吴钊燮上个月才赴萨尔瓦多访问。总统蔡英文也刚刚自拉美和美国访问回台。

台湾外交部表示,这与台方拒绝参与萨国联合港开发案与选举经费要求有关。吴钊燮说:“这段时间萨国不断向我要求大量资金,希望协助联合港开发案,我们认为这是不合适开发案,恐让我国与萨国陷入高度债务风险...... (萨国) 执政党在民调大幅落后下,期盼有选举经费挹注,这种做法违背我国民主原则,我政府也无法答应。”

吴钊燮另外指出,不愿意跟中国竞逐“金援外交”或提供违法政治献金。并于六月份就掌握萨国外长有意与中国建交的消息,经过谈判和上个月出访了解仍然无法挽回。

他也再次谴责中国以“蛮横作为”打压,呼吁台湾人民团结。有关记者询问吴钊燮是否将负起政治责任下台。他也表示责无旁贷。

北京:建交非交易筹码

同一天下午,中国外交部发言人陆慷回应,称中国与萨尔瓦多建交是政治决断,出于认可一个中国原则,当中没有任何经济前题,“绝不是台湾某些人所想像的交易筹码”。

他说要捷醒人部分台湾人,与大陆发展正常友好国家关系是民心所向,呼吁他们看清世界大势,不应把任何问题仅仅理解作钱的问题。他称,萨尔瓦多的决定正确,中方对此高度赞赏。

夏立民/罗法/李芊 (发自台北)