涉恐叙利亚难民狱中离奇身亡 此前表现"平静"
2016年10月13日
(德国之声中文网)萨克森州司法部证实,涉嫌恐怖分子巴克尔(Dschaber al-Bakr)在莱比锡的拘留所自杀身亡。此前,多家媒体报道了这一事件。
周四(10月13日),萨克森州司法部长、莱比锡拘留所所长等人员举行新闻发布会。
萨克森州司法部长格姆科夫(Sebastian Gemkow)表示,这一事件是不应发生的,但很遗憾专业人士的预测评估与事实的发展未能吻合。他介绍说,巴克尔于2016年10月10日15:30被送往莱比锡拘留所,但被评估为没有“紧急的自杀风险”。10月12日19:45,拘留所工作人员在进行定时检查时,发现巴克尔使用拘留所发给他的上衣衬衫在被关押房间的栏杆上将自己勒死。
莱比锡拘留所所长雅各布(Rolf Jacob)表示,巴克尔被送往该拘留所时,按惯例拘留所须决定采取何种“安全措施”。雅各布指出,巴克尔的德语不好,交流需要翻译。由于巴克尔当时的表现“平静、就事论事”,所以,没有将他放入专门的强化保安措施的关押房间,而是对他采取每15分钟查房一次的监管措施。由于他被认为同时存在伤害他人的风险,因此没有将他与其他人员共同关押,而是关押在单人间。巴克尔获得拘留所发的一套服装。
雅各布表示,10日当夜一切平静。11日在有翻译的情况下,巴克尔接受拘留所一名心理医生的检查。这位心理医生认为,巴克尔表现“平静”;并且他还向心理医生询问,如果他在拘留所绝食,拘留所会如何处理。这名心理医生评估,巴克尔不存在“紧急的自杀风险”。拘留所方面因此决定将每15分钟查房一次改为每30分钟。
11日发生巴克尔所关押房间的灯具被损坏的事件。12日拘留所方面就此讨论认为,这可能是新关押人员常会出现的“暴力破坏行为”,不被认为是自杀的准备行动。当日,拘留所发现电插头被动了手脚。经过修理相关设施后,巴克尔重新被关押到该房间。
拘留所所长雅各布表示,12日19:30工作人员已进行了一次查房。19:45分,一名工作人员在尽管未到下次查房时间的情况下,仍决定去检查一次,在发现巴克尔自缢后立刻拉响警报。医护和急救人员试图对巴克尔进行抢救,但未能奏效。警方也前往调查。
在随后回答记者提问时,雅各布表示,拘留所的这位女心理医生52岁,经验丰富,但没有与恐怖分子接触的经验。雅各布同时表示,拘留所仅在11日那一天请一名翻译人员为巴克尔翻译。在发生灯具、电插头的事件后,拘留所没有请翻译人员,而是计划在周五请翻译人员来讨论相关事件。此外,在问及为什么没有将巴克尔关押在特殊封闭的强化保安措施的专门房间时,雅各布表示,这有明确的相关规定,而且,即便存在这种必要性,也只是在一段时间将人员关押在这种专门房间内,否则,对被关押人员来说也是不人道的。雅各布也表示,每次查房时,均开门开灯,只有在灯具被损坏后拘留所采取断电措施的一夜是例外。
巴克尔被捕背景
22岁的巴克尔于2015年年初以难民身份进入德国。根据中德意志电台的调查结果,他曾一度重返叙利亚。他的家人告知,他曾于去年秋季两次前往土耳其,并在叙利亚城市伊德里布(Idlib)逗留。
根据联邦宪法保护局提供的消息,这名叙利亚人计划在本周内在德国从事袭击,柏林机场可能是袭击目标。调查人员相信,巴克尔与恐怖主义组织"伊斯兰国"有联系。警方在位于开姆尼茨(Chemnitz)的一个住宅内搜出1.5公斤高爆炸药TATP,该住宅的租户可能是他的同谋,此人已被拘押。
巴克尔是本周一(10月10日)在莱比锡被捕的。此前,他被他的叙利亚老乡认出,并被制服、交送警方。
司法丑闻?
在莱比锡(Leipzig)拘留所的死亡事件发生后,这名涉嫌恐怖分子的法定辩护律师许布纳(Alexander Hübner)向司法当局提出严重指控,称它是一奶酪法丑闻。据《焦点在线》报道,许布纳律师称,他深感震惊,完全无法想象,怎么可能发生这样的事情。他强调,拘留所的负责人知道当事人有自杀危险,并已记录在案。他指出,巴克尔曾在囚室里打碎电灯,并在电插头上作过手脚。
巴克尔周一在莱比锡被捕。负责调查工作的联邦总检察院没有证实关于巴克尔指控其老乡是知情人的传闻。设址卡尔斯鲁厄(Karlsruhe)的联邦总检察院也未回答关于制服了巴克尔的那3名叙利亚人在调查程序中将被视为证人还是涉嫌人士这一问题。
根据联邦宪法保护局提供的消息,这名叙利亚人在极端时间内就在德国发动袭击。联邦宪法保护局局长马森(Hans-Georg Maaßen)向《法兰克福汇报》透露,他的机构得到这样的结论:涉嫌人本周内有可能本周内就从事袭击,因此警方上周末对这名涉嫌伊斯兰极端分子采取了行动。
凝炼/苗子/李鱼(德新社、路透社、法新社)
使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!