1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

法兰克福上海机场合资公司出世

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2004年4月6日

去年我们就报导过法兰克福机场与上海机场将建立合资企业的消息。现在,这个合资企业已经签署了合同,即将开始运转。

https://p.dw.com/p/4slw
法兰克福机场一角图像来源: AP

法拉波特股份公司(Fraport AG,Fraport为法兰克福机场的缩写)与上海机场集团2003年就宣布要建立一个合资公司。现在,这家公司的合同终于签署了。

法兰克福方面参加合同签署的是董事长威廉.本德尔博士和财政董事斯台凡.舒尔特博士。上海方面签字的是董事长吴念祖(音)。据这份合同,双方各占新公司50%的股份。公司名称是上海法兰克福机构咨询服务有限公司(Shanghai Frankfurt Airport Consulting Service Co. Ltd.),设在上海。

这个新公司的业务范围是:在全中国范围内提供机场建设、管理,民航人员培训的服务。公司刚开始时拥有两名总经理,4名工作人员。法拉波特公司派谴两人前往上海工作,其中一人是总经理之一。

这个合资企业合同有效期先定为20年。其实,双方早有合作关系。2002年底,法拉波特股份公司和上海机场集团已经签署了一个合作协议,协议规定,双方共同在中国营销机场Know how。

那时,法拉波特董事长本德尔就说:“法兰克福机场在全世界机场专家们心目中,早已是一个名牌。我们将尽一切力量,把与上海之间的战略伙伴关系引向成功。”

(平心据法拉波特股份公司新闻通报)