1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

柏林选举:大党变小 小党变大

叶宣/安静(德新社等)2016年9月19日

德国首都柏林周日举行州一级议会选举。目前联合执政的两大党得票率下滑,无法构成多数继续执政。柏林可能出现红-红-绿政府。此外右翼选项党再度取得超过两位数的得票率。

https://p.dw.com/p/1K4eV
Koalitionsgespräche Seehofer Merkel Gabriel
图像来源: picture-alliance/dpa/W. Kumm

(德国之声中文网)根据截至周一早的计票结果,在周日的柏林市议会选举中,社民党(SPD)得票率为21.6%,仍为第一大党,基民盟(CDU)仅获得17.6%的选票,左翼党得票率为15.6% ,绿党15.2%。首次参选的德国选项党(AfD)一举赢得14.2%的选票,自民党得票率6.7%。

赢得席位最多的5个党派,其得票率总差距仅为7.4个百分点。如此多的党派得票如此接近,在德国联邦及州议会选举中还从未有过。在联邦议院有议席的政党中,左翼党是唯一在柏林比上一次选举得票更多的。与2011年相比,目前联合执政的社民党和基民盟得票率均明显下跌,分别减少6.7%和5.8%,降至历史新低。

社民党籍现任市长穆勒(Michael Müller)尽管能够继续连任,但他此次需要与两个政党联合,才能达到执政所需绝对多数。目前被认为可能性较大的是红-红-绿联合,即社民党、左翼党和绿党,目前社民党和基民盟的大联合政府将走到尽头。果真如此的话,对明年的联邦议院大选将是一个重要信号。

Berlin Wahlen zum Abgeordnetenhaus Michael Müller
柏林市长穆勒图像来源: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

对于默克尔领导的基民盟来说,柏林选举的结果继续了该党在州一级议会选举中的败绩。在今年举行的所有州议会选举中,基民盟无一例外丧失选票。默克尔的难民政策在党内仍争议不断。民调显示,半数以上选民认为默克而要为基民盟在柏林的惨败负责。

基民盟在联邦议院的内政问题发言人迈尔(Stephan Mayer)表示,柏林选举结果并非是对默克尔的不信任投票:"总理的难民政策只扮演了次要角色"。但他承认,基民盟在短时间内连续在两次州议会选举中严重失利,因此必须同姊妹党基社盟(CSU)就难民政策上的分歧达成共识。

首次参选的右翼民粹政党德国选项党以14.2%的得票率又一次取得骄人成绩。尽管没有达到此前预测的水平,但仍在议席上排名第五。选项党最大的票源是迄今不投票的选民,其次为原来投基民盟票的选民。此次选举的投票率为67%,比5年前提高了7%。

选项党主席之一默伊腾(Jörg Meuthen)认为,该党成功的原因是关注难民危机及国内安全等"让民众感到焦虑的问题"。选项党已进入德国16个联邦州中的10个,默伊腾认为该当将在明年的联邦议院大选中获得10%以上的得票率。

Infografik Abgeordnetenhauswahl Berlin 2016 Englisch

各党反应

绿党呼吁各民主党派与右翼民粹“德国选项党”(AfD)划清界限。“我们绿党是德国选项党的明确对立面。”绿党主席西蒙娜·彼得(Simone Peter)周一在柏林表示,不应像基社盟(CSU)那样用仇外的口号火上浇油。

左翼党认为,在柏林选举中,“红红绿”(社民党、左翼党、绿党)执政联盟占据多数,从而显示,目前在联邦执政的大联盟(联盟党、社民党)可能被选下去。该党主席基平(Katja Kipping)指出,左翼党是联邦议会唯一一个在此次选举中支持率上升的政党。

社民党指责联盟党要为社民党的支持率下滑承担连带责任。社民党议会党团主席奥珀曼(Thomas Oppermann)对德意志电台表示,基民盟和基社盟围绕难民政策争论不休,让人感觉大联盟政府失去了方向。

基社盟主席泽霍费尔(Horst Seehofer)表示,联盟党处境受到高度威胁。他对《南德意志报》表示,多次要求修改难民政策的呼声未被接受;“在内容上,我们需要一个明确的导向:无论是税务、内部安全、退休金还是移民政策”。他说,未来数周亟须克服分歧。

“德国选项党”在柏林选举中的首席候选人帕茨德尔斯基(Georg Pazderski)表示:“我们伸开双手欢迎合作。”

自民党主席林德纳(Christian Lindner)认为,该党有望明年重新进入联邦议会。林德纳也对总理默克尔的难民政策作出批评。

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!