1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

拆散家庭引公愤 特朗普政策转弯

夏立民(发自台北)
2018年6月21日

在国内外巨大压力下,美国总统签署行政命令,停止5月开始实施的边界家庭分开政策。 特朗普说,“我不喜欢看到家庭被拆散”。

https://p.dw.com/p/2zzM6
USA Texas Grenzschutzbeamte stoppen Migranten in Nähe Mexiko-Grenze
一对来自洪都拉斯的父子在美国接近墨西哥边界遭到拘捕。图像来源: Getty Images/J. Moore

(德国之声中文网) 美国总统特朗普周三(06/20)签署了一项行政命令,停止将非法移民儿童与家长分开的政策。先前这项政策引起美国本土和全球的愤怒。

特朗普表示不喜欢看到家庭被拆散,也说“恻隐之心”让这个议题更加难以处理。他补充说,将继续对非正规移民实施严格的政策。

“我们保持边界强力守护,并会持续下去。零容忍政策也会继续实行。”

5月份,特朗普政府宣布所有试图非法进入该国的成年人将受到起诉。 因此,他们将被关在联邦设施中,并与其子女分开。

家庭团圆?

众议院预计将针对两个相关法案进行投票。当中包括正式停止家庭分离政策和其他移民问题。

众议院发言人莱恩 (Paul Ryan)告诉记者,其中一项法案将增加对国土安全部的资助,提供住房和照顾给刑事诉讼中的移民家庭。

“根据这项法案,当移民因非法入境而被起诉时,诉讼期间,全家都会在国土安全部的监管下聚在一起。”

然而,参众两院都占多数的共和党议员表示,可能没有足够的票数来通过立法。

民主党议员佩洛西 (Nancy Pelosi)指责特朗普“利用受惊吓的孩童做为杠杆”。她说,新的命令“试图用另一种虐儿形式来取代。”,为“形同坐牢的家庭长期监禁”铺路。

美国法律目前禁止非法移民父母与子女同住超过20多天。然而,司法部已表示,将要求修法延长时限。

USA | Präsident Donald Trump unterzeichnet Executive Order zur Beendigung der Trennung von Kindern und Eltern
特朗普在犯众怒后立即签署行政命令不再分离移民家庭。图像来源: picture-alliance/dpa/Abac Press/O.Douliery

符合人性的行为

在欧洲,特朗普的“零容忍”政策受到强烈批评。英国首相特蕾莎梅说,在移民孩童被关在监牢的画面令人“深感不安”。

教宗则说,“一个人的尊严并不取决于他们是公民、移民还是难民。拯救逃离战争和贫穷者的生命是符合人性的行为。”

特朗普的强硬政策旨在遏制涌入美国的非法移民。自10月以来,北美国家经历了难民激增的状况。许多危地马拉、萨尔瓦多和洪都拉斯移民试图逃离暴力和极端贫困的生活环境。