Heiße Diskussionen über Konsumgutscheine

联邦议院社民党议会党团就议员卡尔·劳滕巴赫提出政府应"送给每个成年公民一张价值500欧元消费代金券"的建议进行讨论。在劳滕巴赫提出的这项建议中，只有消费者从自己的钱包中再掏出200欧元时，才可使用这张代金券。领取社会救济或者失业金Hartz-IV的人不会得到代金券。所有的德国儿童和青少年也都可以获得价值250欧元的代金券。

按照建议中的规定，这张代金券的有效期为8周，8周之内不使用则失效。如果这一建议得到实施，联邦政府将会再背上200亿到400亿欧元新债务。社民党籍联邦财政部部长佩尔·施泰因布吕克评价劳滕巴赫的建议"荒谬至极"。

冬季半年十分关键

汉堡世界经济研究所所长托马斯·施特劳卜哈尔的看法与财政部长的意见相反。他认为，"代金券"的建议对提振经济景气十分有益。重要的是，代金券必须有使用时限，"这样钱才真的被消费者迅速及时地享受到了"。

施特劳卜哈尔认为，"代金券"建议应该立刻得到实施，因为冬季半年对经济走向十分重要。"这半年决定了经济衰退是长期的还是暂时的，衰退的强度大还是小。"施特劳卜哈尔说。即便代金券的效力只是短期的，但它的意义本身在于鼓励消费者的购买力，"尽可能迅速地冲破下降的螺旋"。

"代金券"可能会对圣诞节热卖产生负面影响

联盟党（CDU/CSU）表示，"代金券"的建议具有破坏性，而且成本太高，不能接受。黑森州州长罗兰德·科赫称，对"代金券"一说进行公开讨论而影响了本来兴隆火热的圣诞节生意的做法十分荒唐。他指出，许多消费者可能停止购物而等待政府发放代金券。

零售商们也表示不能接受通过代金券提振经济的建议。德国行业联合会业务负责人施泰凡·根特说，其它国家的类似经验需要区别对待，但是这些外来经验在德国行不通。根特表示，直到得出最终的结果之前，每场关于代金券的讨论都是多余的而且让消费者变得心里没底。"我们要的不是选战的礼物，而是持久有力的消费力。"根特说，而这只能通过长期减税的方式才能实现。

"不能操之过急"

德国联邦总理默克尔和财政部长施泰因布吕克决定继续执行现行的政策，先要等待观察到目前为止为阻止经济衰退所实行的政策产生了什么样的效果之后再考虑其它行动措施。两个人的看法都是"不能操之过急"。最新提出的包括汽车行业税收优惠等内容的提振景气一揽子计划还没有最终通过。各个联邦州不愿意向联邦政府计划的那样为提振经济景气支付更多的开支。