170609 Flüchtlinge Griechenland

莱斯伯斯岛海滩上的破旧橡皮艇、搁置的船桨和救生衣、村子里的警察局，一切都显得了无生趣。一群身形消瘦的年轻男子正在莱斯伯斯岛的首府米蒂利尼港口等待着前往比雷埃弗斯的渡轮。在莱斯伯斯岛上，从土耳其经过地中海前往希腊的难民随处可见。阿富汗小伙子穆罕默德就是其中之一，穆罕默德说到：“我们总共有四个男的乘橡皮艇过来的。我负责划船。昨天凌晨12点45出发，早上7点半到达了这个岛上。我现在是头晕目眩、筋疲力尽。”

今年前四个月，像穆罕默德这样到莱斯伯斯岛上的非法难民已经达到了2000人，去年一年共有1.3万人。其中大部分被海上警察或当地警方截获，之后被送往当地医院进行体检，以防止传染病传播。最后这些人再被带往岛上唯一的一个收容站。那里大约能容纳400名难民、到了夏天人数可能又会增加一倍。在联合国难民署和人权组织对这里的状况提出严重批评后，收容所才稍稍整修了一下。但莱斯伯斯岛地方负责人帕萨罗伯莱斯先生表示，如果收容所总是人满为患，他们也无力改善条件。他说：“ 一个房间可以容纳50人，但现在有100人，因为这里的床位都是紧紧挨在一起的。您可以想象，清扫人员的任务是多么艰巨。要是人这么多，我们也就不能保障他们有足够的室外活动时间了，否则看管不过来。”

帕萨罗伯莱斯先生的话意味着：难民们只能整天坐在他们的床上，直到三个月结束。之后他们会得到一封被要求离开希腊的驱逐信和一张前往希腊港口城市比雷埃弗斯的船票。但至少这个收容站还是为难民们提供了一位医生和律师，让难民们能够在法律上得到相关信息。一位当地援助组织的年轻小伙子认为这一点十分重要，他解释说："这些难民想黑在这里，不想与政府发生不必要的麻烦。因为在政府眼中这些人都是非法移民，不会去区分谁是想找工作的、谁是寻求帮助的。"

土耳其距希腊海域只有几十英里，每天海上警察都睁大了双眼在该区域巡逻。从欧盟以外到欧盟似乎只有一步之遥。此外，希腊政府还得到了欧盟外部边境安全局的帮助。他们从海空两路共同监控该海域的非法偷渡情况。但是这并没有让偷渡到希腊的非法难民人数有所减少。海上警察指挥官特斯克鲁斯认为，想来的人，总还是能找到办法，不过：“至少我们能感觉到，欧盟提供了帮助，难民问题不光是我们这里的问题。这里是欧盟的大门，但是这些偷渡客最终能上哪儿去呢？”

实际上，难民们很希望前往其它一些欧盟国家。但是根据都柏林协议这些人最后还是只能滞留在希腊。像是之前提到的阿富汗小伙子穆罕默德，尽管他的避难申请被拒绝了，但是莫哈默德却在莱斯伯斯岛找到了份工作，这样他可以暂时留在希腊。只是他不希望其他人也效仿他的做法。他说：“难民究竟想在欧洲做些什么？未来他们是否能有一个好的前景？有些人梦想着进学校，能拿起笔和纸学习。但到头来他们得到的也许只是铁锹和锄头。”

作者：kojktsiou Anna/严严

责编：叶宣