希拉里－克林顿：“中国人竟敢改我的自传！！！”

希拉里－克林顿的自传“亲历历史”(Living History) 于今年6月上架后，在美国图书销售市场上引起了轰动。在新书推出第一天，仅仅曼哈顿中城区的巴恩斯－诺伯氏书店就卖掉了4万本，该书随即成为该连锁店的最佳销售书。

在书中，希拉里坦白她为当时卷入性丑闻的白宫实习生莫尼卡－莱文斯基感到难过，并透露克林顿在和莱文斯基的暧昧关系的程度方面欺骗了她。这一丑闻成为希拉里自传的卖点。

但是“亲历历史”还写到很多关于中国的内容，主要涉及到中国人权分子吴弘达和希拉里对中国计划生育的政策看法。吴弘达在书中没有被指名道姓，而是被称为“因为盗窃国家机密被通缉的人”。美国出版商希蒙舒斯特的网站上发表了译文中被删除的章节。在谈到美国政府1995年参加北京主办的世界妇女大会时，美国前第一夫人写道：

“美国政界一些左派分子对美国与会感到不悦，因为中国政府表示主张母体健康，妇女财产权，小额借贷等议题的非政府组织可能被排除在正式会议之外。(...)此外，外界对于中国人权纪录不佳，以及为了实施‘一胎化政策’而强迫堕胎的野蛮政治普遍反感，我也有同感。”

在写道希拉里－克林顿是否出席北京世妇会与吴弘达被拘押时，作者写道：“吴弘达是人权活跃分子，被打成政治犯，在中国劳改营待了19年，然后移居美国，1995年6月19日从哈萨克斯坦进入新疆时，被中国当局逮捕。(...)接下来的六个星期，美国就是否应该派代表团赴北京以及我是否应该出席的议论持续不休。吴弘达妻子的亲笔信函尤其令我感到困扰。她担心丈夫的安危是可以理解的。她觉得，我的出席会向北京领导层发出错误信息，让北京怀疑美国施压要求释放吴弘达的决心。”

美国前任第一夫人，现任纽约州参议员在得知消息以后表示“震惊”和“愤怒”：“他们改了我的书，就和他们要牵制我的人一样。”