1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

国际媒体看特习会

2017年4月6日

在特朗普与习近平本周四举行非正式会晤之前,欧美各国媒体纷纷将目光投向特朗普位于佛罗里达的私家庄园。评论认为,这是特朗普上任以来最艰巨的一次外交使命。

https://p.dw.com/p/2annc
Deutschland Symbolbild deutsche Presseschau Presse
图像来源: picture-alliance/dpa

(德国之声中文网)《纽约时报》的评论认为:"特朗普本周与中国领导人的会面将是他就任总统以来最重要的外交会晤。在海湖庄园与习近平为期两天的晤谈将检验这两位--难以捉摸的新手特朗普和按部就班、经验丰富的领导人习近平--能否从现在开始有效地掌控全球最重要的双边关系。

"美国掣肘全球气候保护协定、拒绝面向亚洲的自由贸易关系、要求削减向联合国提供的经费,特朗普通过上述举动,已经把美国在诸多重要领域的主导地位拱手交给了习近平。后者极欲让北京在国际上担当起大国角色,并日益将中国定位成美国的竞争对手。如果特朗普继续在这条抽身退却的道路上走下去,对美国和世界来说都将是灾难性的。"

《华盛顿邮报》的评论也持类似观点:"在自由贸易、气候变化以及多边结盟等议题上,特朗普推卸美国全球领导责任的做法为一个不相称的竞争对手--中国走上前台打开了大门。

"自从特朗普去年11月意外当选以来,中国国家主席习近平逐步为自己迅速发展的国家树立起一个全球化卫士的形象,并加速了北京挑战美国在亚洲霸权的步伐。"

"但是特朗普政府尚未形成或拿出一套应对中国不断增长的经济和军事实力的整体政策。而在选战中将中国称为汇率操控国的特朗普本人,在与中国打交道时愿意走到哪一步,传达出的信息是自相矛盾的。此次峰会举行之时,特朗普政府多个部门的领导职位还没有确定,包括国务院和国防部的一些部门,这使得外交政策分析家们抱怨说,海湖庄园的会晤其实为时过早。"

USA Besuch des Chinesischen Präsidenten Xi Jinping in Florida
习近平下榻的Eau Palm Beach Resort 图像来源: Reuters/J. Skipper

荷兰的《邮报》(De Telegraaf)本周四在报道特朗普与习近平的会晤时谈及了美中之间的一大棘手议题--朝鲜问题:"这个世界还能做些什么,才能让朝鲜停止其核武威胁?或许已经无计可施了。对独裁者金正恩,人们拿他似乎没有办法。许多专家确信,美国总统特朗普面对的最大挑战不是'伊斯兰国'恐怖组织,也不是中国和俄罗斯,而是无法预知的平壤,是不断发射导弹、并以核武相威胁的朝鲜。特朗普不久前表示,如果北京不愿参与针对金氏政权的强硬措施,美国有可能采取单独行动,甚至不排除防御性打击的可能性。这是强硬的言辞,但很可能仅仅是空洞的威胁而已。美国要打击朝鲜,中国周边地区必然出现不稳定。而这对今天到访佛罗里达的中国领导人习近平而言是完全不可接受的。"

拉脱维亚的《日报》(Diena)也关注了美中领导人的首次会晤:"合作还是对抗?在两个大国领导人会晤之前,这是未来美中关系要面对的问题。美国总统特朗普将第一次与中国领导人习近平会面,在他位于棕榈滩的度假别墅接待习近平。普遍认为,两人会谈的中心议题将包括贸易和朝鲜问题。朝鲜本周再次试射了弹道导弹。与习近平的会面将是特朗普还不算长的总统生涯中的第一次重大外交考验。"

伦敦出版的《泰晤士报》刊登评论,认为此次峰会上,在贸易和朝鲜问题上,特朗普和习近平是有可能达成交易的:"两个月前,当美国总统特朗普开始兑现其竞选承诺时,对中国商品征收高额关税似乎是一件可能的事。特朗普计划把廉价的进口商品挡在门外,以振兴美国的制造业。但此后,他在贸易问题上的口气缓和了许多,在与台湾关系和南中国海军事化的问题上也是如此。……

"习近平有可能做出回应,例如降低对进口汽车的关税、制裁为朝鲜核计划提供合作的中国企业。这样的步骤能够建立互信,并最终为双方达成内容广泛的妥协及共识扫清道路。中国投资或许能更自由地进入美国,而美国的服务业可获准向中国日益扩大的中产阶层提供其产品。但首先,特朗普需要在朝鲜问题上获得习近平的合作。一场贸易战或朝鲜半岛爆发军事冲突,对美中来说都是无法承受的。如果他们能达成一致,历史是否应该感谢他们?"

 

叶宣(摘编)

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。