中日在"走廊外交"中相互接近

中国渔政船离开争议水域

据日本共同社报道，日本海上保卫厅10月6日称，最近一直在尖阁诸岛（中国名：钓鱼岛）附近海域巡航的两艘中国渔政船当天凌晨3点至5点之间驶离该水域。这两艘渔政船9月23日由中国方面派遣，目的在于保护争议岛屿附近水域活动的中国渔船。

日本内阁官房长官仙谷由人在周三举行的例行记者会上表示，不清楚中国渔政船的离去是否受到了两国领导人交谈一事的影响。当地时间10月4日晚，中国总理温家宝和日本首相菅直人据称在布鲁塞尔亚欧峰会的工作晚餐结束后在场外走廊上"相遇"并进行了25分钟短暂交谈。菅直人之后向媒体表示，双方承认目前中日关系欠佳，他在交谈中重申尖阁诸岛是"日本固有的领土"。中国官方媒体新华社也报道了此次会晤。报道中称，温家宝向菅直人重申钓鱼岛是中国固有的领土，并指出维护和推进中日战略互惠关系符合两国和两国人民的利益。中国媒体还称，双方同意，"适时实现中日高层会晤"。

日本对最新发展持怀疑态度

尽管中日"走廊外交"显示出双方在一个月来激烈的领土之争后终于破开坚冰，但日本官员对周三的最新发展仍持怀疑态度，并拒绝评论这是否标志着双方关系的缓和。日本内阁官房长官仙谷由人表示，"我们不能对中国渔政船今后的活动过早作出判断。"他还称，日本方面必须花更多时间来观察这一事件，看看情况是有所缓和还是变得更严重，看看这是否与（布鲁塞尔的会面）有关系。

中日"撞船事件"发生后，中方反应强烈并中断了与日本的高层会晤和访问。据来自工业界的消息，中国还采取了经济惩罚措施，比如暂时控制对日本的稀土出口。尽管中方一再否认停止对日出口稀土，但东京方面则为此多次向中方施压。上周五（10月1日），中国释放了因在河北军事管理区录影而被拘留审查11天的4名日本人中的三人，但另一人仍在拘押中。

上周六和周日，日本右翼团体在18个城市组织了上千人参加的反华示威，指责现任民主党政府外交上太软弱。最新民意调查显示，菅直人的民意支持率因中日纠纷而下降。

中国军方着眼于"人民战争"

政治分析家对中日两国关系短期内得到缓和的前景持怀疑态度，因为中日两国间的问题不仅是尖阁诸岛（钓鱼岛）之争，还包括二战中日本入侵中国留下的战争阴影，对能源和资源的争夺以及在地区影响力方面的角力。

美国和亚洲方面的官员还指出，出现在争议水域的中国民用船只的数量以及与外国船只，包括军舰的冲撞次数都呈上升趋势，造成中国东海和南中国海水域的情况越来越不稳定。而使用民用资源正是中国军方所遵循的"人民战争"路线中至关重要的一部分。

编译：乐然（据美联社，德新社）

责编：李鱼