China Börse

上海股市的散户在股值猛跌近7%的一天后，有如下的表述：

"我当然有损失， 大家都有损失。今年也不会好转。股市要想繁荣，必须增加投资。总有暴跌现象出现，情况怎么才能变好。此外，上市的公司太多。"

"我想，很多银行贷款资金流入到了股市。许多国企拿那么多钱，干什么呢？"

"我没有损失。我见机行事。股市涨跌是正常的事。金融市场不就是这样运作的吗？"

也许原则上说是对的。但经济学家还是忧虑重重。上海国际银行金融学院副院长罗歇尔教授仍然认为，最近发生的股市暴跌是一场灾难。通过它， 人们应该看到更深层的东西。 "在中国现在是这样，银行以及有价证券公司都有些失控，它们在股市做自己的生意。如果中国是这样的话，世界其它地区的情形都会更糟。"

北京属于最为迅速地采取大规模拯救经济行动的政府之一，不仅推出了一部刺激经济计划，同时也出台了宽松的货币政策，这在中国史无前例：银行得到指示，在发放贷款时不要为难客户。今年的头7个月里，中国银行发放贷款的总额高达7920亿欧元。但今年春季时，经济学家们还批评道，在贷款方面，国有企业明显比私营以及较小企业得到优先。

"我的担心在于，这些资金没有到达该去的地方，比如修路、医院、地铁工程以及机场等，而是在金融系统中或者流入到了大企业，有些甚至进入到股市，为的是让大企业得到新的盈利。"

今年7月，银行的贷款额从1.53万亿元人民币下降到3550亿元人民币。罗歇尔教授认为有必要进行全球性的规范：

"我希望对银行自身的股票交易做限制性规定。也就是说，要对企业的账目平衡表进行规定，比如平衡表内只允许一定份额的自身股票交易，规定贷款份额，这样，银行就会回归到他们的核心业务，即为经济发展提供资金。中国政府可以对此进行监控，其他国家的政府也能做到，前提是愿意这样做。在我看来，金融市场理应是抵达目标的手段，即改善对经济的融资，金融市场本身并不是目标。"

上海国际银行金融学院副院长罗歇尔教授认为，这是可能做到的。他将希望寄托于今年秋季匹茨堡G20峰会时欧盟方面提出的建议。在中国，许多人非常关注国庆60周年这一日子。也许因此，股市泡沫没有过早地破裂？ 其实不然。一位股市散户认为："将股市同特殊一天连在一起，没有必要。中国越来越向实际发展。"

作者：ARD/李鱼

责编：乐然