中国展商在汉诺威工业博览会

比勒费尔德“铸造环”公司的经理霍伯格先生说：“我们努力为我们的商业伙伴实现全球资源战略。我们的客户，其中大部分是中小型企业，由于人手不够，往往没有这样的能力。我们和中国的金环公司携手，提供各种不同材料的铸件。例如球状石墨或者是钢铸件都是在中国制造的。”

很多铸造环公司的客户也从中国低廉的劳动力价格中获益。中国有意识地利用这一优势，力争中长期内在国际竞争中立足。青岛金环公司的老总任世行（音）说：“中国市场竞争十分激烈，因此政府支持我们去开拓外国市场。我们的目标是成为世界的生产加工中心。在产品的科技含量上，中国落后于欧洲，差距为13到15年。我们想通过与德国以及其它欧洲国家的合作，提高技术水平。”

德国和中国之间的合作应该对双方有益。德国“铸造环”公司的经理霍伯格说：“重要的是我们要向我们的客户显示，我们是一个全球运作的企业。我们和金环同时参展，表明我们的合作十分成功，很多技术含量高的产品也只有通过这种合作才能够实现。一方面我们要让中国人理解德国人的思维方式，另一方面我们在德国也要理解中国企业的思路。铸造环和金环就是促进理解的使者。”

中国在进入全球工业市场时选择了一条正确的道路。很多德国退休工程师帮助中国企业实现生产的专业化。米藤霍夫先生认为，中国的传统美德是使展商在汉诺威博览会上成功的原因。他说：“在中国，人们十分勤奋，好学，特别是年轻人，而这是我们在德国无法感觉到的。简单的说，中国的年轻人卷起袖子，大声说，我们要。这是大家都能够感觉到的，特别是如果去任何一个公司参观第二次，那么人们就会发现，那里发生了很大的变化。中国发展的速度是我们从没有经历过的。”

但是另也有企业家对中国展商在汉诺威的出色成绩持怀疑态度。一位吕姓机床滚珠轴承制造商说：“我希望今年的汉诺威工业博览会能够成功。去年来参展的人数不是很多，我担心今年也会这样。这也许和目前的经济状况有关。我希望德国的经济能够尽快复苏，这样就能够帮助我们扩大和德国的商业往来。”