1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国双环汽车不参加国际车展

德新社2007年8月31日

在与宝马、戴姆勒两大汽车公司的仿冒争端中,中国汽车制造厂家双环决定避开争端,不参加即将开幕的法兰克福国际车展。按照制造厂家的意愿,这场风波中涉及仿冒并成为争论中心的两款中国车型将不在法兰克福出展。

https://p.dw.com/p/BaAh
传说中被仿制的BMW X5图像来源: AP

周四,河北石家庄双环公司发言人声称,双环公司从未打算在世界最大的汽车展上展示他们所生产的CEO越野车系列和“小贵族”〔Nobel〕车系列。他说,“好几个汽车商想把我们的车带到法兰克福车展去,但我们没有同意。”

德国宝马汽车公司宣称,要是中国双环汽车公司在法兰克福车展上展示其CEO车系,那么他们将采取法律行动。宝马公司的一位发言人在慕尼黑表示,公司目前将对该中国厂家先采取观察手段。“看来事情暂时先告一段落,但双环公司是否真的放弃了,我们还不知道。” 宝马公司日前已对负责在意大利销售越野型CEO车系的进口商采取了警告措施。

德国总理默克尔女士在本周访华期间也针对这次仿制争端中出现的“非完全合法”性车型制造及中国产权意识的薄弱作出明确指责。

对于抄袭宝马X5运动车型和戴姆勒Smart Forwo迷你车型一事,双环公司发言人就此不愿发表声明。他说:“在许多汽车的生产开发过程中总有一些先进的东西会互相学习。”。同时他强调说:“我们是个正规的公司。我们的汽车是合法产品。所以要是我们对那些指责进行具体追究的话,对我们根本毫无意义可言。” 这些车型目前已经在位于北京的中国最高经济部门-国家发展和改革委员会登记注册了。

本次国际车展将从9月13日到23日在法兰克福举行。目前已有来自40多个国家的1046个厂商报名参加。来自中国的4个大汽车公司以及50个代表商也会参加。