不同的心情不同的反应

“但是，德国电视观众在荧屏上看到的人群对中国国家主席都没有什么好话。星期一，拯救濒临危亡民族协会秘书长向联邦检察院提出了起诉江泽民的犯罪指控，理由是江泽民违反了反对刑讯的国际协定。德国晚间电视节目中，这条消息非同寻常地占了许多时间。人权组织以及藏族和维吾尔族人的流亡组织成了此间媒体报道的中心。近一百名法轮功信徒举着的标语牌上写着‘已有一百多名法轮功学员死亡’，‘仅三月份就有五千名法轮功学员被逮捕’。星期三，这些法轮功成员将高举这些标语前往波茨坦。

如果江泽民与施罗德共同举行记者招待会、回答记者问题的话，就完全可以避免以上消息成为新闻重点。显然，德国媒体关注的并非是中国的当权人物。对于媒体来说，更重要的是把德国这里的图象传送到中国去。江泽民访问德国期间，德国公众迄今为止听到的江泽民的声音只是星期三他在柏林外交政策协会发表的一篇毫无实际内容的讲话。”

接着，法兰克福汇报记者把江泽民的1995年德国之行与这次国事访问做了比较。文章中说：

“当时，绿党谴责前任政府说，如此客气地接待江泽民是对中国民主运动的宣战。今天，红绿两党的联合政府在照顾中国客人的颜面方面，一点不比前任政府逊色。江泽民启程前，为感谢德方，承诺支持德国为加入联合国安理会而做出的努力。而1995年，他对此只是谨慎地表示了‘理解’。自从布什对伊拉克的打击计划透露以后，中国更为明确地希望，德国能作为平衡美国的力量，起到更为积极的作用。”