1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Babymilchskandal in China

2008年9月22日

“最近几天,丑闻的程度日益清晰:过去几年,数以万计的中国婴儿喂食的是掺假的食品,当局却视而不见。贪婪地追求利润、腐败和漠不关心的态度混合在一起,至少已夺走了四条人命。”日报在谈到中国毒奶粉事件的以上状况后接着写道:

https://p.dw.com/p/FMYJ
毒奶粉让4婴死亡,5万多住院治疗图像来源: AP

"最近几天,丑闻的程度日益清晰:过去几年,数以万计的中国婴儿喂食的是掺假的食品,当局却视而不见。贪婪地追求利润、腐败和漠不关心的态度混合在一起,至少已夺走了四条人命。"日报在谈到中国毒奶粉事件的以上状况后接着写道:

"全中国22家企业同时欺骗顾客,这说明投放三聚氰氨在行业中已不是秘密,国家食品检验人员的失职因此显得更为突出,他们的领导人李长江承认,'没有查找这方面的问题。'

温家宝总理召开危机处理会议后,中国人知道,奶制品行业中存在着'混乱状况'。几乎没有独立的监督机制,大多数化验室属于工业行会。专家们说,为迎合厂家做出好鉴定的事绝非少数。而过去几年,污染的肉类、鱼虾和其它食品已带来足够多的问题。尽管如此,三鹿公司仍然能在电视中合法做广告,说什么国家质检局相信该公司的'良好质量',产品免检。

互联网中,对有关部门的批评劈头盖脸而来。对那些为了贪婪获取利润、不惜拿儿童生命冒险的中国企业,人民感到震惊。不想使自己的婴儿受到危害的中国人不得不转而选购进口奶粉。一位评论员以讽刺的口气写道:'让我们购买外国产品,以这样的方式来爱国吧!'

北京现在试图缩小影响。河北省数名干部和三鹿公司总经理被免职,石家庄市有18名经营有毒奶粉和三聚氰氨的商人被捕。但同时,象发生这类事件时一样,报纸都被戴上了口套:它们只能刊登官方新华通讯社的报道或者正式记者会上发布的消息。共产党希望以此控制受害儿童父母们的愤怒。"

沙发也出了问题

与毒奶粉事件几乎同时,中国出口到法国的沙发也出了问题。南德意志报报道说,法国的科佩曼女士在互联网上抱怨说,自从她买了中国沙发后,感到生了病。该报接着写道:

"许多消费者想必都有与科佩曼女士相似的感觉。去年秋天,因为中国生产的玩具含铅量过高,世界最大的玩具厂家美泰公司把数百件这样的玩具撤出了市场。几乎每天都有可怕的新消息:要么是中国的玩具手机损害听觉,要么遥控器突然爆炸。德国的商品检验部门在中国的汤料中甚至发现了致癌的柔软剂。

法国媒体报道,最近数十名法国人因使用中国沙发家具患上了严重的湿疹,不得不到医院治疗。英国和芬兰的医生据说也接收过类似的病例。他们说,中国沙发给数以百计的病人在背部、双腿和臀部带来了讨厌的斑疹。现在又有了掺加了有毒化学药剂三聚氰氨的奶粉,这些奶粉真的没有供应欧洲吗?难道'中国制造有生命危险'的说法只是媒体的神经质吗?"