万庆良被正式免职

（德国之声中文网）周一中国媒体报道，中国广州市委书记万庆良在接受腐败调查后，被正式免职。3天前，北京方面称，万庆良因涉嫌"严重违纪违法"接受调查。而"严重违纪"这种说法常常意味着腐败罪。"万庆良被免职"是新华社援引中共中央组织部发布的消息，而中组部本身则不设网页。

作为广州市委书记，万庆良位居市长之上。过去年间，广州市委书记一职的地位得到提升，相当于副部级。万庆良是中共中央候补委员。中共中央委员会有正式委员205人，候补委员171人。

在中国，涉嫌腐败者先被免职，被开除党籍，然后送交检察机关司法处理。不过，各个阶段行进过程中的时间长短有所不一。习近平上台后不久即开始高调反腐。但批评者说，缺乏制度性改革，无法推动扩大透明性，因此很难从根本上战胜腐败顽疾。

《环球时报》一篇时评说，"连续爆出的高官腐败案令全社会痛心，也令一些人对前些年国家反腐败的治理效果感到沮丧。中国的权力运行机制、尤其是吏治显然出了一些漏洞"

但该文接着还写道，"近来腐败案的频发，不意味着这个国家面临了体系性危机"。"中国的国家道路和根本政治制度坚定而牢固，经济发展保持正常势头。"

来源：法新社 编译：李鱼

责编：苗子