1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

C罗蝉联世界足球先生 勒夫荣获最佳主帅

安静2015年1月12日

在2014FIFA金球奖颁奖盛典上,葡萄牙天王C罗不负众望地卫冕世界足球先生称号。效力于沃尔夫斯堡的德国人凯斯勒成为世界足球小姐。率领德国队获得世界杯冠军的勒夫当选最佳主帅。

https://p.dw.com/p/1EJCQ
FIFA Ballon d'Or Gala Cristiano Ronaldo2014 12.01.15
图像来源: Reuters//Ruben Sprich

(德国之声中文网)2014年度金球奖得主于1月12日晚在瑞士苏黎世揭晓,效力于皇马的葡萄牙球星C罗第再次获选为国际足联(FIFA)“世界足球先生”。

他在颁奖典礼上激动地说:“感谢我的家人,我想感谢所有支持我的人,包括我的教练,队友和俱乐部主席。2014年是很不寻常的一年。” C罗的儿子最后也登台和父亲分享这一荣耀的时刻。

上个月,国际足联公布了2014年金球奖的最终候选人名单,C罗、效力于巴塞罗那的阿根廷巨星梅西和德国门神诺伊尔均榜上有名。

自国际足坛两大奖项——欧洲金球奖和世界足球先生奖在2010年合并后,梅西在2010年、2011年和2012年连续三连蝉联,去年C罗捧得金球,由此打破了梅西的垄断。诺伊尔则是自2006年以来首位进入最终候选名单的守门员。

处于职业生涯巅峰的C罗不但进球如流水,还能突破、助攻,拿下一个又一个奖项。他在2013-2014赛季欧冠联赛进了创纪录的17球,率领皇马第十次捧得欧洲冠军杯。此外还助球队获得了西班牙国王杯冠军。去年夏天,C罗再次获得欧洲最佳球员称号。
C罗的教练在颁奖晚会的介绍影片中高度称赞他说:“C罗可以从所有的位置进球。……能为他当教练是我的荣幸。”

德国体育信息服务通讯社(SID)报道称,1月12日颁奖日当天,当被问及希望为哪一支历史上的足球队效力时,C罗回答说:“我觉得我们三个人应该是一个队的。”他指的是坐在他身边的梅西和诺伊尔。

Joachim Löw FIFA Ballon d'Or Welttrainer 2014 12.01.15
勒夫荣获最佳主帅图像来源: Olivier Morin/AFP/Getty Images

颁奖典礼上,效力于沃尔夫斯堡德国人凯斯勒(Nadine Keßler)击败巴西人马塔(Marta Vieira da Silva)、美国人瓦姆巴赫(Abby Wambeck)摘得最佳女足球员桂冠。

此外,德国沃尔夫斯堡女足教练凯勒曼(Ralf Kellermann)和国家队教练勒夫分别获得最佳女、男足教练。凯勒曼率领沃尔夫斯堡女足称霸德甲和欧冠。

德国主帅勒夫之前已经两次成为国际足联年度最佳教练候选人,但最终名次都不算理想。但这次评委们可能很难找出理由忽视勒夫。毕竟德国国家队在他的率领下获得世界杯冠军。

其他颁奖结果:
最佳11人阵容:
门将:诺伊尔
后卫:拉莫斯、拉姆、蒂亚戈-席尔瓦、大卫-路易斯
中场:克罗斯、迪马利亚、伊涅斯塔
前锋:C罗、梅西、罗本

FIFA Ballon d'Or Gala Nadine Kessler Weltfußballerin 2014 12.01.15
效力于沃尔夫斯堡的德国人凯斯勒成为世界足球小姐图像来源: Reuters/Walter Bieri

国际足联主席特别奖:日本记者贺川浩(Hiroshi Kagawa)

国际足联公平竞赛奖:巴西世界杯志愿者

最佳进球:哥伦比亚男足队员哈梅斯-罗德里格斯