11·11莱茵狂欢节拉开序幕
每年的11月11日,德国莱茵地区的好几个城市就出现人山人海,尽情欢庆的场面。这就是被称为一年中“第五季”的狂欢节的开始。
狂欢开始啦!
11月11日,在德国莱茵地区的科隆、杜塞尔多夫和美因茨这几个狂欢节中心,狂欢庆祝活动正式开始。仅在科隆市中心的Heumarkt,就聚集了1万多人。许多人特地从外地赶来。
无酒不欢
这样的场面也是狂欢节上经常能看到的。救护车和急救医护人员这一天尤其忙碌。因为许多人,特别是年轻人都会喝过头,往往中午刚过,就有人不省人事了。
商业味太重?
科隆最著名的乡土流行乐团Bläck Fööss今年第一次拒绝参加在Heumarkt举行的狂欢活动上登台。他们认为,这一切商业气息太重,已经不再是地道的“科隆味”。该乐队将在一个规模小得多的活动中献艺。
大厅里的狂欢
新年一过,各个狂欢节协会就开始举办联欢会和化妆舞会。如果说科隆的聚会一般都比较粗犷豪放,那么美因茨的活动相对要多一点文化气息,政治笑话较多。扮成小丑的男声合唱团“美因茨宫廷歌手”是必不可少的节目。
一起唱!
有关科隆这个城市的歌数不胜数,每年都有新歌出炉。名为“让我们一起唱”(LMS)的互动巡回演出把这些歌带到全德各地,还评选年度新歌。就连在没有狂欢节习俗的柏林,每当LMS来到,名为“驻京办”的科隆酒吧就座无虚席。
美因茨的大头娃娃
美因茨的“大头娃娃”是当地狂欢节的传统形象之一。他们会加入节日游行的队伍,有时也会混入观看的人群。其形象模仿当地知名的市民或政客。
科隆王子
狂欢节的重镇,每年都选出自己新的“统治者”——一般是王子和公主。在科隆则是“王子、农民和圣女”,不过这三位都是男生,而且是财力不菲的男生,因为在科隆,要当一回王子,花费可能高达10万欧元。而在杜塞尔多夫,7.5万就可以了。
杜塞尔多夫的小丑Hoppeditz
杜塞尔多夫的标志性丑角是Hoppeditz,每年11月11日准时出场,先是发表一通辛辣的讽刺演说,市长先生如果能接上话,可以现场回应。在第二年狂欢节高潮后的圣灰星期三,Hoppeditz会在哭泣声中被烧成灰烬。
火化稻草人
在科隆的各个狂欢节酒馆的门口,都挂有一个几乎真人大小的稻草人Nubbel。它是人们在狂欢节期间的出气筒。第二年狂欢节花车游行后第二天的午夜,人们会为稻草人像模像样地办一场告别仪式后,把它放在火堆上烧掉。