德语媒体：不成功则成仁的中美贸易谈判

（德国之声中文网）《南德意志报》就中美贸易谈判最新进展在其网页上发表题为"这是一场公开贸易战的开端"的报道。文章提到，美中贸易谈判中一个最为关键的冲突点就是"中国制造2025"计划。

"中国制造2025"制造业政策于2015年由中国国务院总理李克强提出。北京政府在之后的数年间向国内经济投入成百上千亿资金，让中国企业在全球市场的一些行业领域占据上风。另外在必要的情况下也可以采取海外收购企业的方式。文章写道："但是在华盛顿、在布鲁塞尔或者在柏林，这一计划遇到阻力。美国要求结束'中国制造2025'。"

文章写道："北京方面显然不准备这么做，但过去几周曾做出一些妥协，不过现在再次翻转过来。这是为什么呢？这是最大的谜团。刘鹤的人是在打拖延战吗？过去几周北京方面得出的结论是，特朗普不择一切地需要和中国达成协议。中国人最想提供的解决方案不是修改法律、为外国企业打开中国市场，而是中国企业加大对美国的采购力度：大豆、天然气、器械、飞机。这样就可以减少美国的贸易逆差，特朗普也可以以胜利者自居。但是这条简易之路现在是走不通的。"

现在，中国官方媒体仍然要显出一副放松的姿态。两天前，《人民日报》发表评论称，"乱云飞渡仍从容，这是中国本色"。网络上民众的不满之声很快被删除掉。《南德意志报》的这篇文章最后写道："中国商务部表示，如果周五的谈判没有进展，那么中国也会拿出反制措施：提高从美国进口产品的关税。这也将会让这场贸易战升级到新一阶段。"

德国《商报》以"支持美国 反对中国"为题发表社论。文章开篇先回顾美国总统特朗普上台以来的一系列粗暴做法如何侮辱了盟国、在市场上制造动荡、威胁动荡地区的政治稳定，欧盟则尽力捍卫自身利益，这其中就包括区分美国的哪些做法会伤害欧盟的利益，而哪些不会。

但文章接下来表明观点："欧洲应该在美中冲突中站在美国这一边。"文章写道："最先摧毁自由贸易的不是华盛顿，而是北京。德国和法国对中国做法的看法和美国一致。刚刚加入世贸组织的时候，中国曾做出过一些进步表现，但是最近几年却改善缓慢甚至开了倒车。中国政府利用开放的市场，但是却不想开展公平竞争。"

文章指出，十多年来美国试图在世贸组织的框架下逼迫中国进行公平竞争，直到2017年美国人发现这样的努力是无谓的。也正由此华盛顿诉诸于双边谈判，特别是通过加征关税对中国施加压力。文章引述美国贸易代表莱特希泽的话说："中国非市场经济行为造成的费用应该由中国自己来承担，而不是让美国承担。"

文章写道："自从北京透过'一带一路'向半个世界抛撒它的网络，欧洲就觉醒了。"因为"贸易线路上运送的不只是商品，北京同时也在扩大自己的控制和势力范围"，文章引述法国《世界报》的报道称，"中共为'一带一路'集结了40个亚欧媒体，而目的就是用'（按照习近平的话说）健康的报道'取代那些针对中国的批评性报道"。

文章最后写道："这里涉及的可不只是一场贸易战。让我们来引述莱特希泽的话说吧：'我们抗争的是阻止中国人控制我们的技术和我们子孙的未来。如果谁觉得这是一场很愚蠢的战斗，谁就应该投降。'"

摘编自其他媒体的内容，不代表德国之声的立场或观点