审计公司脱钩:特朗普集团财报“不可信”
2022年2月15日(德国之声中文网)鉴于司法机关调查的推进,长年为特朗普集团提供服务的玛泽会计事务所(Mazars USA)日前终止了这一业务关系,并收回此前发布的财务报告。该事务所在给特朗普集团的一封信中称,这样作的原因是"无法避免的利益冲突"。
纽约州总检察官莱蒂夏·詹姆斯(Letitia James)周一(2月14日)在法庭上公开了玛泽会计事务所于2月9日发出的这封信,旨在敦促法庭迫使特朗普集团就逃税指控的调查做出陈述。詹姆斯已在上个月宣布,她的团队发现了说明特朗普集团欺诈的证据,包括欺骗性的资产评估。
玛泽会计事务所表示,特朗普集团2011年6月到2020年6月的年度财务报告"缺乏可信度"。该事务所建议这家客户,向财报的受众传达这一信息。玛泽在信中虽然称,并非所有的年报都含有重大错误缺陷,但其建议是,"不应继续相信"这些财务报告。
会计事务所是根据特朗普及其企业提供的信息和数据撰写有关财务报告的。特朗普集团对玛泽事务所的决定表示失望。在《纽约时报》引述的一份声明中,特朗普集团称这一发展表明,检察机关对该企业的调查是多此一举。
纽约州检察院指控特朗普家族企业有欺诈性商业行为,其目的是"获取多种经济利益",例如保险偿付、退税优惠等。总检察官詹姆斯周一表示,特朗普及其商业集团"使用了欺诈和误导性的财务报告,以获取经济利益",最新掌握的文件显示,有关证据日益增多。
正在进行中的司法调查,内容包括特朗普集团涉嫌对其拥有的房地产价值做出不实申报:先是夸大、虚报资产价值,以向银行取得条件更优惠的贷款;之后在报税时,又压低资产价值以减低税赋。
特朗普否认上述指控,称有关调查是出于政治动机。他还竭尽可能拒绝向法庭提交自己的税务资料,但一年前最高法院驳回特朗普的一项申诉,允许纽约司法机构查阅这位前总统的纳税申报文件。
(德新社、德广联)
© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。