1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

修宪、政府去留、欧盟前途:意大利公投关大局

2016年12月4日

周日(12月4日),意大利就修改宪法举行全民公投。这次投票不仅将决定现任政府的前途、对意大利国家关系重大,而且也会对欧盟产生深远影响。

https://p.dw.com/p/2TiR9
Italien Referendum Plakate
图像来源: picture-alliance/ROPI

(德国之声中文网)意大利此次历史性的修宪公投同时也被视为对现任政府的一次信任投票。意大利总理伦齐(Matteo Renzi)曾表示,如果修宪计划通不过,他可能辞去总理职务。人们担心如果反对改革的阵营获胜,除了将引发政府危机,还可能导致金融市场动荡。

投票站将于当地时间晚间23点关闭。共有4700万意大利选民有资格投票。预计结果将于周一清晨出炉。

此次付诸公投的修宪计划是意大利战后规模最大的一次改革。核心内容之一是限制参议院的权力,以改变参众两院相互掣肘、立法计划一再受阻的僵局,并结束意大利政府频繁更迭的局面。

根据修宪计划,参议院的席位将从315席减少至100席,今后只有部分立法须由参议院表决通过。此外参议院将不再拥有对政府通过不信任案的权力。反对者认为这是对民主的削弱。 

Italien Referendum Rede Matteo Renzi in Neapel
意大利总理伦齐图像来源: Imago/Pacific Press Agency

在两周前公布的最后一份民意调查显示,反对修宪改革的阵营领先7到10个百分点,但当时还有不少选民尚在犹豫不决。

意大利最大反对党--民粹主义的"五星运动"、右翼党派"北方联盟"以及前总理贝卢斯科尼领导的意大利力量党都呼呼其支持者投反对票。同时这些在野党也希望伦齐政府倒台,因此本次投票也成了对执政的社民党政府的一次表决。

欧盟方面担心,如果反对改革的一方获胜,意大利国内的民粹主义和反欧盟势力将得到加强。此外在金融市场上,人们也满怀忧虑地等待此次公投的结果。意大利是欧元区第三大经济体,仍然深陷银行业危机,国家债台高筑。

政治上的不稳定无疑将加剧目前的金融危机,甚至在整个欧元区引发动荡。但专家也提醒人们不应过于恐慌,即便意大利再次出现政府更迭,也还可以临时组成一个过渡政府或技术官僚政府。总理伦齐表示,权力真空的局面不会出现。

 

叶宣/苗子(德新社、法新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!
阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给[email protected]发送一封空白电子邮件就能完成订阅!