1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

阿里巴巴與四十大盜 在德國惹出風波

2017年12月8日

德國柏林一個住宅區蓋了一座以阿里巴巴和四十大盜為主題的兒童游戲設施。但因為設施上面有一個半月形,而受到「西方文化捍衛者」的強烈批評。

https://p.dw.com/p/2p0LP
Berlin Kinderspielplatz „Ali Baba und die 40 Räuber“
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

(德國之聲中文網)西方文化的覆滅?--有人真這樣以為,而導火索就是柏林新科隆區輕軌站後面的兒童游樂場。這裡有一個木製的兒童游戲設施,頂上是一個黃色的半月形。

這是一個主題游戲設施--阿里巴巴與四十大盜。但陰謀論者和"西方文化捍衛者"認為,這是伊斯蘭侵蝕德國的證據。"另類選擇黨"(AfD)柏林分部發推文說:"現在連游樂場都成了宗教場所。"

Berlin Kinderspielplatz „Ali Baba und die 40 Räuber“
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

但該游樂場的設計初衷卻與宗教無關。新科隆區長吉菲(Franziska Giffey)在周三的開幕儀式上說:"這真是一場荒謬的辯論。我們又沒有蓋清真寺,而是一座東方風格的城堡。"她說,本意是激發小朋友的想像力,讓他們沉浸在童話世界裡。除了五米高的可供攀爬的木房子,這裡還有木頭棕櫚樹、飛毯等阿里巴巴童話中的物件。

該游戲設施的設計者克魯瑟(Axel Kruse)說,德國有很多主題游戲設施,"已經流行20年了",比如白雪公主和七個小矮人。他說,15年來,童話1001夜也成為新的主題,"還從來沒有人抗議過"。

Berlin Kinderspielplatz „Ali Baba und die 40 Räuber“
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

負責在新科隆區建游戲設施的有關人員此前還特別徵求了社區的意見。因為街角就有一家幼兒園名叫阿里巴巴,所以,孩子們建議蓋一個相同主題的游戲設施。阿里巴巴幼兒園園長伊爾馬茲(Güldane Yilmaz)說,幼兒園沒有任何宗教色彩。不過,相關人員也表示,的確有部分家長曾對主題游樂設施提出過擔心。

Berlin Kinderspielplatz „Ali Baba und die 40 Räuber“
圖片來源: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

苗子/達揚(德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給[email protected]發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!