1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

闖世界盃  "暴動小貓"被判兩周拘留

2018年7月17日

莫斯科世界盃決賽上,闖入賽場的"暴動小貓"(Pussy Riot)4名成員被判拘留15天。同一天,歐洲人權法院的一項判決為「暴動小貓」聲張了權益,該樂隊成員五年前因抗議普丁而入獄。

https://p.dw.com/p/31a3T
Russland WM 2018 Frankreich gegen Kroatien | Mbappe High Five Flitzer
一名女性活動人士在球場上還與這次在本屆世界盃表現出色的法國新星姆巴佩(Kylian Mbappe)擊掌圖片來源: Reuters/D. Staples

(德國之聲中文網)莫斯科一家法院判處4名抗議者15天拘留, 並被禁止在未來3年前往觀看俄羅斯體育賽事。

法院指控4人"嚴重侵犯觀眾行為守則",因此被處以該條例下的最高懲罰。

上周日(7月15日)的世界盃決賽中,這4名抗議者在第52分鐘時衝入體育場內的綠茵地,當時身穿警服。比賽短時間暫停。

安全力量將這3名女性和一名男性從足球場上拖走。他們沒有反抗。這一過程中,俄羅斯總統普丁也在體育場內。

事後,"暴動小貓"宣佈對行動負責,並稱要求俄羅斯有更多的政治競爭。一名被判拘留的成員對國際文傳電訊社表示,希望讓外界看到權力結構的不公平。

Pussy Riot Donald Trump Wladimir Putin
「暴動小貓」資料圖片圖片來源: Getty Images/T.Mosenfelder

"暴動小貓"特別因2012年在莫斯科一家教堂內的抗議活動而為人所知。當時他們以朋克音樂的形式公開批評普丁。後因"流氓罪"和"煽動宗教仇恨"罪名被判處兩年勞動營。其中一人被保釋,另外兩人在勞動營22個月後獲釋。

歐洲人權法院的裁決

「暴動小貓」成員就此向歐洲人權法院狀告俄羅斯當局。本周二(7月17日),位於法國斯特拉斯堡的歐洲人權法院就此案作出判決,裁定樂隊3名成員的人權受到侵犯。判決稱,在法庭審理程序中,俄羅斯國家違反了禁止虐待的規則,並蔑視了公民對司法公正、言論自由的權利。

法庭判定,俄羅斯應向樂隊兩名成員分別支付16000歐元的賠償,另一名成員應獲賠5000歐元。此外莫斯科還應承擔近12000歐元的預付訴訟費。

歐洲人權法院認為,這3名女性當時在一個月的審理期間,每天往返於關押地和法庭之間,運輸條件惡劣,屬非人道待遇。此外她們無法不受干擾地與律師談話,其受到公正司法程序的權利被侵害。法官還認為,「暴動小貓」受到的監禁刑罰過重。

苗子/葉宣/凝煉(法新社、體育通訊社、德新社)