1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

談判破裂 梅策爾德夏季離隊

2007年3月7日

雖然拜仁與皇馬的大戰在即,不過梅策爾德賽季後鐵定離開消息還是佔據了德國各大媒體的顯要位置。2比3主場輸給科特布斯之後,多特蒙德徹底的陷入了低谷,合同即將到期的梅策爾德並不願意跟隨球隊一起墮落,因此最終做出了下賽季離開球隊的決定,而多特蒙德方面也官方宣佈不再繼續與梅策爾德的續約談判。德國之聲中文網綜合報導如下:

https://p.dw.com/p/9yG7
圖片來源: AP

梅策爾德要離開球隊早有先兆,不過這名國腳最終選擇離開,還是讓很多痴心的多特蒙德球迷傷心不已。多特蒙德在2000年花了15萬歐元從明斯特引進了梅策爾德,在多特蒙德的7年時間裡,梅策爾德曾經伴隨球隊奪得過01-02賽季的德甲聯賽冠軍,並成為多特蒙德球隊歷史上最年輕的隊長。2003年3月到2004年12月,梅策爾德一直受腳踝傷的困擾,沒有打比賽。迄今為止,梅策爾德代表多特蒙德出戰117場,打進2球。並且在這裡成為國腳,兩次代表德國隊參加世界盃。

梅策爾德與多特蒙德的合同在賽季結束後到期,他與俱樂部的談判也是一波三折:先是冬歇期前因為被范馬爾韋克放在了替補席上,梅策爾德一心想走,不過冬歇期時荷蘭人下課,新任主帥呂貝爾非常重視梅策爾德,使得其續約又重現曙光,然而最終的結果出人意料:在經過了艱苦的拉鋸談判之後,多特蒙德宣佈撤回為梅策爾德所提供的新合同。這也意味著梅策爾德今夏肯定會離開球隊。

「我們給了克里斯托夫足夠的時間,並且向他提供了一份非常好的合同,不過現在我們必須為新賽季制定計劃了。」多特蒙德官方網站引用俱樂部體育主管佐爾克的話說。多特蒙德方面給梅策爾德的最後期限是2月底,不過最終雙方沒有達成共識,俱樂部主席瓦澤克只能表示自己的遺憾:「梅策爾德是第一流的球員,我們祝福他剩餘的職業生涯一帆風順。」

梅策爾德的去向還不是非常明朗,他和經紀人諾伊鮑爾至今沒有就前途表態,但是踢球者等雜誌已經盛傳他將會加盟一家義大利俱樂部,其中以國際米蘭和尤文圖斯的可能性最大,估計梅策爾德的年薪將提高到250萬歐元左右。

一旦梅策爾德離開,對多特蒙德後防線影響將非常大,畢竟老將沃恩斯已經到了退役的年齡,而小將布爾岑斯卡、許內邁爾和阿梅迪克還缺乏鍛煉。俱樂部方面期望引進比勒費爾德的中後衛韋斯特曼。

多特蒙德本賽季戰績不佳,目前已經在降級區邊緣徘徊。正值當打之年的梅策爾德希望能參加歐洲比賽進一步提高自己的實力,而這簡單的願望也是多特蒙德無法滿足的,因此這名前多特蒙德隊長的出走也就不可避免了。