1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

評論:澄清戰爭罪行時間寶貴

2005年12月20日

1945年1月,納粹在斯洛伐克進行了一次大屠殺。60年後,一位參與屠殺的斯洛伐克軍官在德國受到審判。雖然法庭因證據不足宣佈其無罪,但是這一審判傳達了清晰的訊號。

https://p.dw.com/p/7frk
走出了法庭,走不出歷史圖片來源: AP

1945年1月,在納粹佔領下的兩個斯洛伐克山村,164名村民被驅趕到一起後遭槍殺,據說他們為游擊隊提供了幫助,被害者中最小的是一個三個月大的女嬰,最年長的已經89歲。

幾周後,18名猶太人被以同樣殘忍的方式處決,為了逃避被送進集中營的命運,他們躲藏在樹林中的一個地洞裡。60年後的2004年,一名參與當年屠殺的斯洛伐克軍官被送上了德國法庭。本周一,被告尼什南斯基被無罪釋放。他可能是因二戰罪行在德國受審的最後一人。

1962年,捷克斯洛伐克的一家法院已經對尼什南斯基進行了缺席審判,並將其判處死刑。1996年加入德國籍的尼什南斯基2004年又在德國受審。德國檢察官對一點相當肯定,那就是現在還有當年屠殺的倖存者和見證人尚在人世。然而在經過15個月的法庭審理,在聽取了證人和專家的陳述後,法庭認為根據目前掌握的事實,已無法還原出事情的真相。證人的證詞自相矛盾,一位最關鍵的證人最後不得不承認,自己無法證實被告的罪行。沒有證據就不能判罪,因此慕尼黑法院將88歲的尼什南斯基無罪釋放。

可以肯定的是,屠殺發生時,身為後備部隊指揮官的尼什南斯基在場。然而不清楚的是,他到底扮演了什麼樣的角色。據他本人說,他只是充當翻譯而已。二戰中,尼什南斯基在與納粹德國結盟的斯洛伐克軍隊中擔任軍官,曾隨軍遠征到蘇聯。1944年,一部分反對本國法西斯政權的斯洛伐克軍人起義,尼什南斯基也在其中。起義後來遭到納粹沖鋒隊的血腥鎮壓,尼什南斯基成為德軍的俘虜後,表示願意參加後備部隊,鎮壓斯洛伐克的抵抗運動。為表彰他的功績,他的上級-一位德國上校曾授予他鐵十字勳章。

1945年戰爭結束後,尼什南斯基再次轉換陣營。他逃往奧地利,開始為那裡的美軍效力,而且頗為成功,中央情報局曾對他委以多項任務,包括為設在慕尼黑的自由歐洲電台工作。當尼什南斯基1962年因參與屠殺的罪名被捷克斯洛伐克司法當局缺席判處死刑時,華盛頓方面稱,這是一場被利用來反對美國的走過場的審判。這話不無道理,因為現在根據慕尼黑審判的結果來看,當年在共產黨統治下的捷克斯洛伐克,證人是在逼迫下做出的證詞。

這樣的證詞不能證明尼什南斯基是否有罪。這個核心問題法庭也無法回答。對尼什南斯基的審判也許是最後一次涉及二戰罪行的審判。這場審判傳達給人們的訊號是:屠殺平民是戰爭罪行,掩蓋這樣的行徑也是犯罪,而利用其來達到別的目的同樣是一種犯罪。慕尼黑的審判同時也提醒人們,用來澄清戰爭罪行的時間是有限和寶貴的。這一點在今天也值得注意,特別是考慮到對戰爭犯罪或獨裁者暴行的處罰,無論是前南斯拉夫,盧安達,伊拉克還是阿根廷。