義大利豆腐渣工程負責人被判監禁

（德國之聲中文網）拉奎拉（L'Aquila）地方法院的法官判決4名被告人因"疏忽導致的死亡"入獄多年。這4名技術人員應該對2009年拉奎拉地區發生的地震中由於校舍倒塌導致8名學生死亡的事件負責。

2000年這所學生宿舍曾進行過修繕，4名被告作為工程技術人員對修繕工作承擔責任。檢察署方面指責修繕工作非但沒有對這座60年代的建築起到加固作用，反而讓這所宿舍變得更不牢固。

學生宿舍曾在地震發生前一周得到安全驗收

4名被告中有3人分別被判處4年監禁。另外一人被判處2年半監禁。其中被判處兩年半的被告人曾在地震發生前一個星期對這座學生宿舍進行過房屋品質安全檢測，並做出品質安全的記錄。在這樁案件中，另外還有4名相關人員被起訴，但是法庭宣佈另外4人無罪釋放。

法庭還判處被告人向所有在這場悲劇中失去子女的家長各支付10萬歐元的賠償金，向所有受害人的兄弟姐妹支付5萬歐元賠償金。另外被告人在判決生效起5年內不得在公共機構供職。

多地震災害地區

去年，拉奎拉地區7名地震專家因為沒有向公眾發出足夠災害警告訊息而被判處入獄服刑。這一判決當時在地震監測專業領域引起廣泛的憤怒和不滿。

拉奎拉處於地震帶，是地震多發區。2009年4月6日發生的裡氏6.3級強震在當地造成300多人死亡。

周六發生輕微地震

本周六拉奎拉地區又發生輕微地震。震中位於弗羅西諾內（Frosinone）省，距離首都羅馬大約100公里，震級強度為4.8級。羅馬城內也有明顯震感。目前尚未獲得有關人員和財產損失的消息。救援人員表示，地震在當地引起恐慌。媒體報導說，很多居民驚恐地從家中跑出來。

綜合報導：洪沙

責編：任琛