緬甸政變：翁山蘇姬面臨新的指控

(德國之聲中文網)翁山蘇姬的律師欽芒佐（Khin Maung Zaw）周二（2月16日）告知當地媒體，昂山已受到第二項起訴，被控違反了《緬甸災難管理法》第25條。雖然目前人們還不瞭解詳情，但過去有人在疫情期間違反限制規定而受到該法的懲罰。有報導稱，若啟動該法，在目前的緊急狀態下，將不需要舉行庭審便可以判罪。量刑範圍在3年以下，也可以並處罰款。

在此之前，翁山蘇姬内比都的住處搜到了對講機，因而對其根據《緬甸進出口法》第8條起訴。罪成也將受到3年以下監禁以及罰款等措施懲罰。

今年2月1日，緬甸軍方為再次掌控該國的政治權力而發動一場政變，民選政府領袖翁山蘇姬与超過百名政治領袖遭緬甸軍方逮捕關押。

翁山蘇姬的律師欽芒佐表示，按計劃，翁山蘇姬和緬甸總統溫敏特將於本周在該國首都內比都「通過視訊會議」接受法庭審訊。他說自己無法與任何一位當事人取得聯繫。兩人自從在2月1日突襲中被拘留後，便再也沒有公開露面。

緬甸軍政府領導人敏昂萊將軍 (Min Aung Hlaing) 15日在一場軍政府的會議上表示，緬甸軍方正試圖以軟硬兼施的方式來防止示威行動繼續擴大。但他說：「緬甸軍方將對那些通過暴力危害國家以及犯下叛國罪的人採取有效行動。」

為了鎮壓持續超過一周的反政變示威行動，緬甸軍政府15日在全國各地增派軍隊，並連續第二個晚中斷該國的網路。然而，示威者15日仍再次走上街頭。

軍方數度中斷網路

緬甸軍方領袖15日早上關閉該國網路长達數小時，並在一夜之間在全國各地增派士兵，包括派裝甲車駐守在仰光街頭。

16日凌晨，數據顯示緬甸政府再次中斷該國的網路。專門關注全球各國網路情況的非政府組織NetBlock在推特上寫道：「截至緬甸時間16日凌晨1點，緬甸正處於連續第二晚網路被完全中斷的情況。」

NetBlocks15日曾報導稱，緬甸軍政府讓緬甸經歷了約8小時的「完全斷網」，但在工作日開始後，政府逐漸恢復網路。軍政府16日凌晨中斷網路的行動，是2月1日政變發生以來的第四次。

但是，中斷網路以及擴大逮捕的人數似乎都未能平息反抗政變的示威行動。大量示威群眾依然湧入緬甸大城市和偏僻的邊境村莊。雖然參與人數減少，但抗議者不顧仰光周圍重兵駐扎，持續上街抗議了一天。

聯合國譴責緬甸軍政府中斷該國網路。聯合國緬甸問題特使布爾格納（Christine Schraner Burgener）在紐約與緬甸軍隊副司令梭溫（Soe Win）進行會晤。她警告：「中斷網路的行動破壞了民主原則。」

布爾格納指出，中斷網路「會傷害包括銀行業在內的關鍵部門，並加劇緬甸國內緊張局勢。因此，聯合國已非常清楚地表達了我們對這種作法的擔憂。」

一名46歲的示威者Nyein Moe告訴法新社，緬甸軍方「用裝甲車巡邏來威脅緬甸人民。」根據他的說法，15日約有1000多人聚集在緬甸中央銀行前緊盯著停在附近的裝甲車。

「我們不能停止示威」

到了15日下午，翁山蘇姬的全國民主聯盟（NLD）的總部周圍被大量警力包圍，這個消息也吸引了數千名緬甸人民到場圍觀。他們高呼「結束軍事獨裁」，警察則在一旁站崗。

全國民主聯盟的成員蘇溫 (Soe Win) 在警方離開現場後告訴法新社：「大約7名警察花了約30分鐘在全國民主聯盟的總部內搜尋兩名議員，不過警察並未找到他們。」

在緬甸各地，人們15日繼續走上街頭，呼籲軍政府釋放翁山蘇姬，隨後各地也傳出零星的暴力事件。在緬甸首都內比都，由學生團體領導的示威活動在集會退卻後遭到了緬甸警方以武力對待。警方逮捕了幾十名年輕示威者，有些人後來獲釋。

緬甸第二大城市曼德勒也爆發警方與示威者的衝突。警察對抗議者使用彈弓，並朝人群發射橡膠子彈，造成至少有6人因此受傷。一名協助傷者的救援隊成員告訴法新社，示威者試圖透過投擲磚頭反擊。救援隊負責人Khin Maung Tin說：「其中一人需要吸氧，因為他的肋骨被橡膠子彈擊中。」

現場的記者也說，警察在衝突中毆打他們。14日晚上，緬甸軍隊在北部城市密支那朝示威群眾發射催淚瓦斯與開槍。根據緬甸政治犯援助協會監督小組的資訊，政變爆發迄今已有420多人被逮捕關押。

15日，美國丶英國和歐盟駐緬甸大使發布聯合聲明，敦促緬甸軍方不要傷害平民。後來，英國駐緬甸大使館採取了更嚴厲的路線，警告緬甸軍政府停止攻擊對記者，以及切勿再次中斷網路。

英國駐緬甸大使館在推特上寫道：「緬甸軍政府對言論自由的攻擊必須停止。」聯合國特別報告員安德魯斯 (Tom Andrews) 15日告訴法新社，他希望翁山蘇姬能在聽證會中得到公平的审判。

他說：「緬甸軍政府眼中，沒有公平可言。這只是一場戲。當然，沒有人相信他們。緬甸軍方已經證明了他們以我從未見過的方式掌控國家大權。他們是統一者。不幸的是，緬甸國內每個人都想團結起來反抗他們，因為他們不想再次被一個殘暴的軍事獨裁政權統治。」

楊威廉/鄒宗翰 (法新社、路透社) 

© 2020年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。