1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

瑞典首相的「中國難題」

凝煉2015年3月30日

《新蘇黎世報》分析瑞典首相勒文新近訪華之行遇到的麻煩;《法蘭克福匯報》關注韓國有意加入中國主導的亞投行。

https://p.dw.com/p/1EzhZ
Schweden Wahlen Parteien Sozialdemokraten Stefan Löfven
圖片來源: Reuters/P. Lundahl

《德國之聲中文網》瑞典首相勒文(Stefan Löfven)本月27和28日對中國進行了為期兩天訪問。多個人權組織此前呼籲勒文首相應利用此次在華機會,向中國領導人強調瑞典對該國「惡劣人權狀況」的關注。

3月30日一期的《新蘇黎世報》刊登一篇題為「瑞典的中國兩難境地」的文章指出,鑑於瑞中兩國間的經濟紐帶越來越緊密,在雙邊關係上,斯德哥爾摩是處於經濟利益和人權問題構成的陷阱中。文章從瑞典前不久從沙烏地阿拉伯那裡因人權問題而在經濟交往上明顯吃了一次啞巴虧說起,做出以下比較:

「如果說,(與沙烏地的)這一齟齬對瑞典的出口經濟而言,雖不舒服,但尚可消化的話,那麼,若與中國關係上出現持續性干擾,則就是一個大得多的打擊了。例如,哥德堡的汽車生產商沃爾沃已為中國的吉利集團所有,而中國又已成為這個瑞典拔尖企業的一個關鍵市場。……中國是瑞典最重要的亞洲出口市場,年出口量約值45億瑞典法郎。在進口領域,這個巨大的國家也同樣重要,例如,對擁有H&M康采恩這個旗艦的瑞典服裝產業而言,就是這樣的情況。

Volvo Logo
瑞典名車沃爾沃標誌i圖片來源: picture-alliance/dpa

「因此,在勒文飛往北京前,以及在華南地區的海南舉行的一次經濟論壇上,瑞典企業界情緒緊張,擔心由紅綠政府所宣佈的實施以「人道和女權」為走向的外交政策的勃勃雄心是否會像在沙烏地那裡一樣導致麻煩。

「面對媒體,勒文沒有明確表示,他是否以及會如何考慮談及中國的人權和公民權利問題。在被問及關於中國是否是一個專制國家時,勒文小心翼翼地回答說,中國是一個一黨制國家,沒有自由選舉,(瑞典的)外交政策目標不應是給各國貼上簡單的標籤,而是應該尋求在與夥伴國的友好對話中涉及那個重要議題。外交大臣沃爾斯特倫(Wallström)補充道,此類問題向一系列國家提出,當然很吸引人,但她不相信,(瑞典方面)應該這麼做。

“國際特赦組織瑞典分部明確表示,期待勒文拿出清晰立場。一位新聞發言人指出,談及人權問題是重要的,因為,由此可以表明,相關問題在世界上扮演著一種角色。如果因為為此剛從沙烏地那裡吃了一次虧而放棄這麼做,那就令人沮喪了。」

亞投行,首爾也跟著干

被部分輿論視為與美國主導的世界銀行相抗衡的中國倡議設立的亞洲基礎設施投資銀行(簡稱亞投行)擁有越來越多的支持者。至去年11月底,該行已有22個意向創始成員國。隨著接受新意向創始成員國的申請截止日期—2015年3月31日臨近,又有更多國家提出申請,其中包括英法意德,以及韓國、俄羅斯和巴西等。3月28日一期的《法蘭克福匯報》「經濟欄目」上的一篇文章這樣強調了韓國加入亞投行的意義:

Die Gründungsmitglieder der Asian Infrastructure Investment Bank
中國主席習近平會晤亞投行部分意向創始國代表(2014.10.24)圖片來源: picture-alliance/dpa/Yajima

「隨著韓國加入,又一個美國盟友參與了中國倡議的這個新的亞洲開發銀行(AIIB)……對韓國來說,作出這一決定並不容易,因為,它需要在重要的對華經濟關係和同美國的安全政治紐帶之間保持平衡。該國從2012年起予中國談判簽訂自由貿易協定,協定計劃在數月內完成。」

「隨著韓國加入,亞投行的設立對中國來說越來越成為在同美國對地區影響競爭中的一個外交成果。此前,包括德國在內,有多個歐洲國家宣佈願意加入這個新機構。美國在亞洲的盟友中,尤其是日本還呆在一邊。

「根據日本媒體的報導,東京政府將作出是否加入亞投行決定的日期推到了今夏。美國對這個開發援助銀行持狐疑態度,呼籲與美國主導的世界銀行和早就存在的美、日主導的亞洲開發銀行(ADB)合作。

(本文摘自其它媒體,不代表德國之聲觀點)