1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

為爭東亞市場,德甲改在周六中午?

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年1月8日

德國職業足球聯盟主席哈克曼提出的想法,為了開拓東亞市場,將來把德甲的比賽改在星期六中午,雖然只是一個想法,但卻引起了軒然大波。

https://p.dw.com/p/4XT7
德國電視一台目前擁有星期六轉播權圖片來源: AP

哈克曼對明星雜誌說,為了提高德甲對亞洲市場的吸引力,應該考慮把星期六下午的幾場比賽挪到中午。由於時差,德甲比賽現在轉播的時間在東亞是半夜。這使德甲對電視台的吸引力不那麼大。他還指出,中午比賽在英超已經是正常的事,這在亞洲正是黃金時間。

哈克曼可能沒想到他的話會引進地震般的反應。沙爾克04經理阿紹爾激烈地表示:「已經得到實踐檢驗的東西絕不能動搖。星期六15:30(開賽),這是不可侵犯的,是法律。」不來梅俱樂部監事會主席、德國職業足球聯盟理事會成員伯梅爾特也失去了冷靜:「我目瞪口呆。對這個計劃我一無所知。」

漢堡隊教練托普穆勒:「這個主意我一點都不覺得好。德國球迷希望在下午或晚上看他們要看的比賽。」球迷俱樂部「15點半支持者」的魏恩萊希把哈克曼的主意稱為「酒後失言」。科隆俱樂部經理萊提希反對過分重視經濟得獎:「我希望球迷的願望得到重視。純粹的商業化會損害足球運動。」拜仁經理霍內斯也挺身而出:「這是瞎扯。德甲在遠東根本不算什麼。我們不像英超那樣擁有亞洲球員,並因此而在日本和中國引起了興趣。」

不來梅隊教練沙夫提出了疑慮的原因:「人們都希望在滿座的球場裡踢球,而星期六下午在德國傳統上是購物時間。」德國足球聯盟秘書長施密特也持同樣的看法。

德甲本賽季外國轉播權收入將為1500萬歐元。在有些早幾個小時吹哨的英超,外國轉播權的收入為德國的5倍。這大概是哈克曼這個想法的根本所在。但德國職業足球聯盟總幹事施陶布仍然表示了他跟哈克曼之間有距離:「我們傾聽所有的建議。事實是,德國職業足球聯盟負責談判。但我們不參加猜測者的行列。」

目前,所有7場周六德甲比賽都在15點30分同時吹哨開踢。但據明星周刊,德國職業足球聯盟正在籌劃把其中一場比賽挪到星期五去。德國電視一台發言人加爾茨克似乎不太把這當一回事:「我們有一個有效的合同,這也是職業聯盟簽了字的。裡面寫著星期六7場比賽。」

收費電視台Premiere台長科弗爾則建議把兩場星期天17點30分的比賽移到星期五去。

(山人綜述)