歐盟伊朗開始核問題新談判

伊朗談判代表團的一名成員周二在布魯塞爾舉行的準備會議後表示，談判十分艱難，而且可能沒有太大希望。如果這一趨勢在日內瓦無法得到扭轉，談判將進入死胡同。德國、法國和英國外長希望通過談判，勸說伊朗政府徹底放棄濃縮鈾的計劃。

周三等待菲舍爾、斯特勞和巴尼耶的將是一場艱難的談判。德法英的外長知道，今天的談判將是避免伊朗核問題升級的最後機會。 半年前，當美國威脅要通過軍事手段解決伊朗核問題的時候，歐盟三個國家滿懷希望地站出來，表明願意通過外交手段，而不用一兵一卒來化解爭端。數月以來，德法英三國與伊朗頻繁接觸，談判不斷，但是數輪談判過去後卻沒有取得明顯進展。伊朗在濃縮鈾問題上並不準備讓步。德國外長菲舍爾說：「我認為，通過外交渠道解決爭端十分關鍵。但我們也必須從現實的情況出發。」

菲舍爾和他英國法國的同行踏上了一條充滿了荊棘的談判道路。他們希望伊朗能夠承諾不將已經發展到相當程度的核技術用在軍事領域。作為交換條件，歐盟將促進與伊朗的貿易並提供經濟援助。但是很多跡象表明，儘管伊朗曾經向國際社會承諾和平利用核技術，然而德黑蘭政府仍然在秘密研製核武器。菲舍爾說：「伊朗並沒有完全履行它的義務，特別是在濃縮鈾的問題上。這讓我們十分擔憂。我已經多次強調，德黑蘭政權的算盤打錯了，這樣做很冒險。」

不管怎麼說，去年11月，伊朗與歐盟就暫時中止濃縮鈾簽署一項條約。對歐洲人來說，這是一個勝利。中止濃縮鈾被看成是伊朗和平利用核能源的保證。但是伊朗政權對條約的理解與歐洲人不同。之後雙方談判不斷後退，於是伊朗又宣佈重新開始進行濃縮鈾計劃。伊朗一位政府發言人表示，實現完整的核燃料循環是伊朗正當的權利。核計劃成為伊朗主權的一部分。

英國外交大臣斯特勞周二表示，今天，他將向伊朗首席核問題談判代表哈桑‧羅哈尼攤牌。雙方對會晤是否能夠取得成果持懷疑態度。伊朗政府事先已經宣佈，談判十分困難而且複雜。這是雙方會前唯一的一點共識。歐盟外交官估計，如果談判無法取得積極成果，西方社會唯一的選擇就是讓聯合國安理會處理這一事件，後果可能是對伊朗實施制裁。美國在很早以前就已經提出這一要求。這同時也意味著歐洲的外交介入徹底失敗。

事情的另外一種可能性是，歐洲人在今天的談判桌前再次嘗試贏得時間，將問題拖到伊朗今年6月的大選之後。歐洲三國希望在大選之後解決問題比在激烈選戰時容易一些。

(轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese)