梅克爾當選《時代》周刊年度風雲人物

（德國之聲中文網）《時代》周刊認為，梅克爾在從敘利亞難民問題到希臘債務危機等多個重大事件的處理上顯示了領導作用。

"只有在人們不願服從的時候，才是對領導人的真正考驗。"《時代》周刊編輯吉布斯（Nancy Gibbs）在周三發表的一篇聲明中寫道。

"因為她比其他政治家更敢於向她國民提出要求，因為她堅定地反對暴政、權術，在一個缺乏道德榜樣的世界樹立了牢固的道德風范，為此安格拉‧梅克爾成為《時代》的年度風雲人物。"

"梅克爾的言行中透露出的另一種價值觀--人性、善意、寬容--這些向世人顯示，德國的強大是可以用來拯救而不是摧毀的。作為一個領導人她擺脫了自己舊有的、帶來折磨的民族認同感，這樣的過程我們很少能看到。"

與梅克爾一同被提名的其他7名候選人包括美國共和黨總統競選人川普（Donald Trump）、Uber總裁卡蘭尼克（Travis Kalanick）、伊朗總統魯哈尼（Hassan Rohani）等。自封為"伊斯蘭國哈裡發"的恐怖組織領導人巴格達蒂（ Abu Bakr al-Bagdadi）在風雲人物的排行榜上排名第二，排在第三位的是美國黑人民權運動"黑人的生命也是命"（Black Lives Matter）。

自1927年以來，《時代》周刊每年都會評選當年世界時事範圍內具有影響力的人物或團體。去年獲此殊榮的是抗擊非洲埃博拉疫情的醫護工作者。2013年，羅馬天主教宗方濟各當選年度風雲人物。梅克爾成為30年來第一個獲選年度風雲人物的女性， 她也是1970年布蘭特總理之後首度獲得這一稱號的德國人。