梅克爾在達沃斯世界經濟論壇講話

在達沃斯世界經濟論壇上，梅克爾不僅是以德國總理，也是以歐盟輪值主席以及8國峰會主席的身份發言。本次達沃斯世界經濟論壇討論的主題也正是她擔任輪值主席的今後半年中必須面對的問題，即世界力量的變化。

梅克爾說： 「它帶來了新的挑戰。習慣，遺產，祖傳的權利不再是取得成功的保障。正如美國作家托馬斯.福來德曼描寫的那樣，舊的等級制度坍塌了，世界成為了平地。資源，潛力和權力可以在一夜之間易主。」

梅克爾說，德國和歐洲迄今為止經常是採用解僱或者轉移生產基地的辦法來應對這些變化，對大多數人民來說，全球化並沒有帶來機會：「對一些人來說這意味著希望，而對另一些人則意味著擔憂和害怕。作為政治家，我們非常瞭解他們的擔心，因此必須盡我們所能對全球化進行政治性的指導。我們必須減少他們的擔憂，因為大家都注視著我們並且在問，能讓全球化變得人道嗎？」

梅克爾認為，如何面對全球化的後果，這對歐洲人尤其是一個挑戰。但是，只有團結一致才能應對這些問題：「按照現今的規則，歐洲並沒有足夠的行動能力。我因此堅信，歐洲統一進程現在需要一個能夠適應新的挑戰，而不是舊的挑戰的穩定的框架。我們知道，歐盟的擴展不可能靠保持現狀就能夠達到。」

作為歐盟輪值主席，梅克爾希望竭盡全力讓歐洲憲法進程獲得新的動力。她表示將於今年6月提出歐盟憲法的時間表。她說，為此，重要的一點是必須贏得歐洲公民對歐盟的信任。只有讓公民們看到富裕和穩定今後能有保障，歐洲才能取得成功。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de