戈爾巴喬夫在德中俄：受尊敬被遺忘有爭議

德國人心中的英雄

還是在德國統一之前的1989年夏天，戈爾巴喬夫和夫人賴莎對聯邦德國進行了國事訪問。那時這位蘇聯總統就在德國就享有很高的聲望，那次訪問沉浸在一片歡呼聲中。在柏林牆倒塌，兩德統一後，戈爾巴喬夫更成了德國人心目中的英雄，是他使德國的統一成為可能。當時的德國外長根舍回顧那段日子時說：「人們有理由說，戈爾巴喬夫改變了這個世界的歷史，使它變得更好了，他通過改革蘇聯的政治，結束了長達幾十年的冷戰格局。」

對許多德國人來說，「透明度」和「新思維」這兩個蘇聯政治改革的概念與戈爾巴喬夫的名字緊緊聯在一起。上述俄語詞匯甚至被收入了德國最有權威性的當代辭書－杜登詞典。不僅在德國，在世界其他許多國家，這位前蘇聯領導人也是個受人尊敬和喜愛的人物。但在他的故鄉俄羅斯，對戈爾巴喬夫心存敬仰的人卻不多。

不少俄羅斯人眼裡的「罪人」

德國作家卡爾－呂迪格.邁為了撰寫戈爾巴喬夫傳記，在俄羅斯採訪了許多人。他說，人們的反應是十分矛盾的。對有些人來說，戈爾巴喬夫是打開國門的人，而對另一些人來說，他則是促使蘇聯走向解體和衰落的人。邁說，他聽到最多的一種說法是：「說當時不應該放棄東歐陣營，應該在對外政策上保持所謂的強勢，那樣一切就不會象現在這麼糟糕。也許我個人生活沒有今天這麼好，但蘇聯還會是個強大的國家。」

但是這個強大的蘇聯已經不存在了。戈爾巴喬夫放手讓東歐陣營的社會主義國家走自己獨立自主的道路。而蘇聯作為一個龐大的集權國家終於走向瓦解，被鬆散的「獨立國家國協”所取代。而在國內的權力鬥爭中，戈爾巴喬夫輸給了他的繼任－葉利欽。

此後，許多俄羅斯普通百姓的生活條件惡化了。傳記作家邁說，很多人不是在葉利欽的經濟政策中找原因，而是將其歸咎於戈爾巴喬夫的改革。在與這段歷史的見證人和戈爾巴喬夫的同僚進行談話後，邁相信，總有一天，俄羅斯人會追憶起戈爾巴喬夫的理念和藍圖：「改革者總是一步一步地把國家推向前進。因此我相信，有一天人們會重新評價他的功績。我想，戈爾巴喬夫預見到了俄羅斯民主的道路只能一步一步地走。」

在他的祖國，戈爾巴喬夫永遠也不會像在德國那樣成為政治明星。不過他似乎並沒有因此受到困擾，在75歲生日前夕，戈爾巴喬夫接受了德國「明星」周刊的採訪，在被問到「為什麼在俄羅斯您不那麼受歡迎」的時候，他反問了一句：你們什麼時候見過受歡迎的改革者？

中國人的一個模糊記憶

對八十年代末的中國大學生來說，戈爾巴喬夫是個難以忘懷的人物。他們應該還記得他的新思維，儘管大多數人並不真正清楚這個「新思維」的具體內容。戈爾巴喬夫在那個時候訪問北京，幾乎成為那個學生運動的火種。可以說：內有胡耀邦，外有戈爾巴喬夫，是他們倆使大學生們滿懷著憧憬地走上了街頭，走上天安門廣場。

然而，那已經十分的遙遠了，對新的一代中國年輕人而言，戈爾巴喬夫頂多是一個似曾相識的外來語。不少人一度帶著點幸災樂禍的心理說：他使蘇聯解體了；他先政治後經濟的改革，使原來遙遙領先於中國的蘇聯/俄羅斯今天落後了。許多中國年輕人可能連他的名字都沒有聽說過。

戈爾巴喬夫並沒有給俄羅斯帶來真正的民主，但他是走向民主的政治改革的象徵。無論在德國，俄羅斯還是中國，無論後人如何評價他，有一點是必須肯定的：他給世界帶來了天翻地覆的變化。

Britta Kleymann/平心

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de