德語媒體：統計數據—可以做點小手腳的工具

（德國之聲中文網）《星期日世界報》文章寫道，中國國家統計局每季度公佈的數據都會立即在股市引起反響，但上一次，即７月中旬，投資者和企業界的反應卻是困惑、懷疑，有的甚至感到可笑。文章說："國家統計局的公報上寫著７.0這個數字，和三個月前一模一樣。而７％的經濟增長率正是政府年初制定的目標。這太美好，以至於難以成真。"

文章接著寫道，從那以後，經濟學家和觀察家們有關中國經濟增長數據可靠性的討論就更加熱烈了。而懷疑早就存在。按照維基解密公佈的一份秘密談話記錄，中國總理李克強在擔任遼寧省委書記時曾對美國大使克拉克‧蘭特（中文名雷德）說，他不信任中國的國內生產總值數據，那是人為的。他認為要瞭解真實的經濟增長，要看國家的電力消耗，鐵路貨運量以及銀行貸款額三項指標。

文章進一步指出，中國各省的數據從來就和國家總的數據不吻合。此外，中國每個季度結束兩周後就公佈統計數據，而且不會再修改，而歐美國家至少要到一個月後才能拿出初步估計，經常還在四周後進行大幅調整。

那麼，為什麼會有這樣的區別呢？文章引用香港科技大學教授穆嘉(Carsten Holz)的話指出，"中國每季度的經濟增長數據基於選出的數千家大企業的數據。"而各省的數據和總的數字不吻合也好解釋：省領導都願意展示比實際情況更好的數據，這關係到他們是否能夠飛黃騰達。同時，國家統計局也不是獨立的機構，統計局裡位居高位的黨的幹部知道黨的領導層想要什麼。此外，數據和計算方法的不透明也給統計局留下了操縱的空間。比如在計算時把通膨率定得比實際情況低，以抬高經濟增長率。

文章說，穆嘉教授認為，為了把數字提高到7%，顯然是做了一點兒手腳。但他也警告不要誇大其中的水分。"這僅僅是在0.2%到0.3%左右"，也就是真實的經濟增長率也許為6.7%或6.8%。"否則長期以往，會通過利率效應產生與真實狀況的巨大偏差，這有朝一日是會暴露的。"2013年他對中國經濟數據的調查結果是沒有全面造假的跡象。他說，雖然統計局的工作過去幾年在改進，但另一方面，"缺陷仍然存在的，國家統計局仍然秘密地工作，既不對人民也不對經濟負責，而只是對黨負責。因此，它也是共產黨的一個工具……"

中國危機連累非洲

中國是非洲最大的貿易夥伴，與非洲的貿易額佔非洲對外總貿易額的八分之一。《新德意志報》指出，中國的貨幣貶值以及股市動蕩意味著，主要以原材料為動力的非洲經濟增長可能因此嘎然而止。文章寫道：

"非洲的國民經濟必須面對出口收入降低以及來自中國的直接投資減退的局面。中國的危機首先會對五個國家帶來衝擊，其出口額佔非洲對華總出口的四分之三。這五國是安哥拉、民主剛果、赤道幾內亞、剛果共和國和南非。"

文章指出，非洲大陸發展最好的國家南非，過去幾周裡削減了1萬個採礦業工作崗位。世界銀行估計，到今年底該國將有6萬個崗位流失。而受中國危機打擊最嚴重的是以石油出口為重要支柱的安哥拉。今年上半年，中國和安哥拉的貿易削減了４５％。

"專家們早就意識到，只要中國向以內部市場為導向的經濟轉型，那些專注於原材料出口的國家就會遇到困難……。"

文章最後指出，國際貨幣基金組織早在７月就將２０１５年的全球經濟增長下調至3.3％，如果多種風險同時出現，將意味著經濟增長會更加疲軟。

（本文摘自其它媒體，不代表德國之聲觀點。）