德語媒體：嘉布瑞爾訪華遭遇「冷空氣」

(德國之聲中文網）中國首都北京迎來了入秋後的第一場寒流，氣溫首次降到零下二度。某種意義上，這種寒流天氣也是目前德中關係的寫照。正在北京訪問的德國經濟部長嘉布瑞爾似乎並不是一位受歡迎的客人。此前，嘉布瑞爾拒絕了中國公司收購德國企業愛思強（Aixtron）的計劃，並宣佈將重審中國財團MLS收購德國歐司朗旗下照明設備企業Ledvance的計劃。上述決定，在嘉布瑞爾啟程之前就已引發中方強烈不滿，中國外交部為此召見了德國駐華大使。德國《每日鏡報》周一就此寫道：

"嘉布瑞爾本次中國之行決不會輕鬆。首先嘉布瑞爾在中國的形象本來就無法同總理梅克爾相提並論。中國人對梅克爾贊譽有加，認為她是一位務實的政治家，而嘉布瑞爾則無非是想利用中國之行為未來的選戰贏取籌碼。事實上，在併購企業問題上，梅克爾是支持嘉布瑞爾的。同經濟部長一樣，梅克爾也極力主張德中兩國企業應獲得均等機會。德國政府發言人賽博特（Steffen Seibert）此前表示，聯邦政府堅信，德國必須要向包括中國在內的外國投資者開放市場。但與此同時，面對不公平競爭局面，德國作為工業國家也必須受到保護。"

這裡所說的不公平競爭局面是指包括德企在內的外資企業在中國市場所面臨的種種限制性措施。此前，經濟部長嘉布瑞爾曾在《世界報》撰文批評中國為德國汽車企業設置種種障礙。比如，德國汽車企業只能以建立合資企業的方式進入中國市場。更有甚者，中國一項涉及電動汽車的新法律甚至將規定，外國電動汽車企業只有將研發部門遷往中國，才可以在中國從事生產。在專家看來，這意味著要向中方全面轉讓技術。

《每日鏡報》文中寫道，受上述"霸王條款"影響的並不僅限於汽車工業，其他進入中國市場已多年的德國企業也同樣怨聲載道。文章指出：

"德國駐華使館稱，今年以來，使館接到的投訴和求助急劇增加。投訴內容涉及市場障礙，申辦許可，歧視，強制性的技術轉讓以及侵犯智慧財產權。歐盟駐華商會主席伍德科（Jörg Wuttke）抱怨道，對北京來說，歐洲是一席極其豐盛的'自助餐'，而我們在中國卻只能得到幾盤小菜和一碗湯。"

《法蘭克福匯報》一篇文章介紹了澳洲博彩業巨頭皇冠目前面臨的經濟困境，而出現這一困境的主要原因，竟然是近期來自中國的賭客急劇減少。文章寫道：

"中國近來分兩批總共逮捕了18名皇冠集團的經理和工作人員，當時這些人正試圖經香港離境。他們被捕後至今渺無音信。這些人都面臨判監入獄，因為他們被控以免費機票，妓女或無息貸款為誘餌，引誘富有的中國人前往澳洲赌场。這是賭場常用的攬客手段，但在中國卻是違法行為。對於皇冠集團來說，除了擔憂被捕員工的命運之外，公司的前途也讓他們憂心忡忡：一旦失去了這些來澳洲賭場洗黑錢的中國富人，賭場的營運模式也將搖搖欲墜。"

文章接著寫道："而現如今，中國富人們想必正在忙於改票或退票：因為據稱中國警方已經在緝捕行動中獲取了皇冠集團中國賭客的全部資料。這樣一來，警方即掌握了這些賭客的生活習慣，也對他們的債務情況瞭如指掌。

皇冠集團大股東詹姆斯‧派克（James Packer）迄今為止對此不願置評，但其競爭對手貝克爾卻對中國賭客的重要性毫無諱言：中國賭客的消費佔其公司營業額的大約30%，稅前贏利的16%。

而這些贏利的80%又歸功於"賭場掮客"，這是這些掮客用那些眾所周知的手段誘惑中國人前往賭場一博，甚至會向他們提供貸款。皇冠員工在中國被捕後不久，曾有消息稱，這些掮客到中國的目的之一是動員一名拖欠1500萬美元賭債的中國人盡快還債。稍後，皇冠集團否認了相關的報導。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。