1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:北京對聯合國的命令式語氣

2022年7月23日

《法蘭克福匯報》的一篇評論聚焦聯合國人權事務高級專員巴切萊特新疆之行的後續發展。在一段由非洲兒童大聲念出「我是黑鬼,智商低」的影片引發討論後,《世界報》刊登的評論關注種族主義醜聞對中國的影響。

https://p.dw.com/p/4EYLI
Peking | Videokonferenz | Der chinesische Staatspräsident Xi Jinping und UN-Menschenrechtskommisarin Michelle Bachelet
巴切萊特與習近平今年五月進行會談圖片來源: Yue Yuewei/Xinhua/IMAGO

(德國之聲中文網)這篇《法蘭克福匯報》7月20日的評論「北京對聯合國的命令式語氣」稱,北京正向巴切萊特(Michelle Bachelet)施加壓力。評論指出,關於新疆的報告很難讓北京滿意,這就是為什麼中國現在正試圖對聯合國施壓。

評論開頭表示:「如果中國新疆省的情況像北京政府所描述的那樣,它就不必害怕聯合國人權事務高級專員的報告。但由於情況並不像官方介紹的那樣,北京正試圖向巴切萊特施加壓力。」

文章接著說:「巴切萊特的新疆之行報告是否真的會有過多的批評,對北京來說基本上是不重要的。中國希望阻止任何機構對發生在中國境內的事情進行評論,因此根據官方定義,這些事情不關其他人的事。而且為了確保每個人都能理解這個訊息,要用命令式的語氣來表達。」

關於聯合國是否能不受此壓力影響,作者打了個問號,「現在最有意思的問題是,聯合國及其即將離任的人權事務高級專員是否會抵制中國的壓力。因為就算對新疆維吾爾人的壓迫不被稱為 『種族滅絕』,……仍有很多批評的空間。」

「中國甚至不否認這些營地的存在,只是它們不應被稱為監獄,而是『再教育營』。數十萬人在那裡被剝奪了自由,希望聯合國至少能有足夠勇氣,在報告中說明這一點。 」

China Xinjiang | mutmaßliches Internierungslager für Uiguren
中國政府稱再教育營是為了幫助維吾爾人學習一技之長圖片來源: GREG BAKER/AFP/Getty Images

《世界報》刊登的評論以「影片揭露了中國普遍存在的種族主義現象」為題,指出這樣的種族主義醜聞對北京來說,發生在一個不恰當的時間點。

文章開頭寫道:「影片中的馬拉維孩子們重複著對鏡頭喊出指定的話:『我是黑鬼,智商低』,卻不明白其中的含義。一個中國人為此付給他們相當於半歐元的費用,另外他們還得到一些果汁和麵包。」

「策劃影片的負責人叫盧克,多年來,他在非洲南部國家的村莊裡製作此類影片。這是一個有利可圖的生意。在中國,人們為『異國問候』支付相當於10到70歐元的費用。這類片段在中國的社交網路上流傳,基本上沒有受到審查,其中一些在微博上吸引了幾百萬次瀏覽。底下的評論揭示了這個國家根深蒂固的種族主義,但也有許多用戶對盧克的歧視性和剝削性內容表示了明確的批評。」

Malawi Schulklasse in Zeiten von Corona
馬拉威兒童被名叫盧克的中國人利用,拍下具有歧視性的影片(資料畫面)圖片來源: Joseph Mizere/dpa/XinHua/picture alliance

今年6月,BBC的報導讓此事曝光。面對媒體詢問,盧克說是要在非洲推廣「中國文化」。引起馬拉維人民不滿之後,盧克潛逃到鄰國贊比亞過幾天被捕,接著被引渡回馬拉維受審。

作者接著寫道:「對於在『一帶一路』倡議以非洲的富裕朋友自居的中國來說,種族主義醜聞發生在一個不恰當的時間。因為近幾個月來,西方國家擴大了在非洲的活動。……美國總統拜登已承諾投資金額會達到數千億美元,而歐洲國家正在加強與資源豐富的國家的關係,希望新的天然氣和石油生產商將使它們減少對俄羅斯供應的依賴。」

中國駐馬拉維大使館一開始稱這是「兩年前的舊影片」試圖淡化此事件,但後來北京派出非洲高級外交官吳鵬處理危機,他向馬拉維的學生提出新的獎學金計劃,並承諾未來會繼續對此類影片採取行動。

Afrikaner in China Guangzhou
居住在廣州的黑人在新冠疫情期間曾遭到歧視圖片來源: picture-alliance/Wang kai sh/Imaginechina

評論認為,「但這些保證並不能全信,特別是在新冠疫情之初,生活在中國的非洲僑民受到了大規模的種族主義的影響。例如在2020年4月,廣州市下令對非洲公民進行強制檢測,一些人還被房東集體趕到街上,這導致了幾個非洲國家罕見地對北京強烈批評。」

評論最後提到,即使是中國政府本身也曾發生歧視事件,「中國央視的許多節目也不利於相信北京此番反種族主義聲明。例如,在最近幾年的演出中,有幾次中國表演者將臉塗成黑色。在一個場景中,塗黑臉的女演員說:『我愛中國人,我愛中國』,與她一起表演的是一名扮成猴子、來自象牙海岸的演員。」

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。